Şunu aradınız:: sei molto giovane, hai il permesso di ... (İtalyanca - İspanyolca)

sei molto giovane
eres muy joven.

sei molto giovane.
todavía eres demasiado joven.

bene, sei molto giovane.
vaya, eres muy joven.

- sei molto giovane!
eres muy jovencita.

jimmy, sei molto giovane.
jimmy, eres muy joven.

hai il permesso di attaccare.
tiene permiso para atacar.

sei molto giovane. bello.
eres muy joven, hermosa.

"tu sei ... molto giovane."
"eres muy joven."

- hai il permesso di andartene!
- ¡tienes permiso para irte!

no, non hai il permesso di parlare.
no puedes hablar. ni ahora ni nunca, ¿sí?

- hai il permesso di soggiorno, vero?
- tienes residencia ¿no? si.

- hai il permesso di essere qui?
¿puedes estar aquí?

- non hai il permesso di entrare qui.
no puedes entrar aquí atrás.

ancora non hai il permesso di soggiorno.
todavía no tienes permiso de residencia.

hai il permesso di farlo, capito, caitlin.
se te permite hacer esto, ya sabes, caitlin.

- ma hai il permesso di farlo, frannie?
- ¿te lo permiten, frannie?

- hai il permesso di usarla per uccidere?
¿tiene licencia para matar a alguien con ella?

non hai il permesso di usare quella parola!
¡no se te permite usar esa palabra!

- dobbiamo tornare... bello, non hai il permesso di...
tenemos que volver... tío, no estás autorizado para...

ascolta, tu sei molto giovane, potrebbe essere pericoloso.
escucha. eres muy joven podría ser peligroso.