Şunu aradınız:: si ritorna a casa (İtalyanca - İspanyolca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İspanyolca

Bilgi

İtalyanca

- si ritorna a casa!

İspanyolca

¡vamos a casa!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ritorna a casa.

İspanyolca

ve a casa.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ritorna a casa oggi.

İspanyolca

esta volando de vuelta hoy.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ritorna a casa, giac.

İspanyolca

vuelve a casa, giac.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ritorna a casa, foca!

İspanyolca

regresa a casa, foca!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İtalyanca

nessuno ritorna a casa.

İspanyolca

nadie regresa.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

susan, ritorna a casa.

İspanyolca

susan, vuelve a casa, por favor

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

la terra ritorna a casa

İspanyolca

la tierra regresa a casa

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

la mamma ritorna a casa.

İspanyolca

ya te tengo un regalo. mami estará de vuelta.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

perchè non ritorna a casa?

İspanyolca

¿por qué no vuelve a casa?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

quindi se sono tutte cazzate, si ritorna a casa?

İspanyolca

entonces, si ella es un fraude, ¿podemos irnos a casa?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ritorno a casa

İspanyolca

regreso al hogar

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İtalyanca

ritorni a casa.

İspanyolca

está de regreso en casa.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ritorni a casa?

İspanyolca

- ¿volverás a casa?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- ritorno a casa.

İspanyolca

- me iré a casa.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- ritorni a casa?

İspanyolca

¿vas a casa? sí, quiero ir a casa.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

al ritorno a casa.

İspanyolca

por el regreso a casa.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

il ritorno a casa?

İspanyolca

, ¿que se van a casa?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- buon ritorno a casa.

İspanyolca

- llega bien a casa.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- buon ritorno a casa!

İspanyolca

¡cuidado de camino a casa!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,795,196,976 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam