Şunu aradınız:: siamo contenti della tua visita (İtalyanca - İspanyolca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

Spanish

Bilgi

Italian

siamo contenti della tua visita

Spanish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İspanyolca

Bilgi

İtalyanca

siamo contenti della vostra visita.

İspanyolca

nos alegra que visiten la casa blanca.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

siamo contenti?

İspanyolca

-¿contentos? -sí.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- siamo contenti.

İspanyolca

- te lo agradecemos mucho.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- siamo contenti?

İspanyolca

¿estamos contentos?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

"siamo contenti della decisione della corte

İspanyolca

estamos satisfechos con la decisión de la corte.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

- siamo contenti di...

İspanyolca

- estamos felices de que...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- sì, siamo contenti.

İspanyolca

lo estamos.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- siamo contenti, vero?

İspanyolca

¿cómo te sientes?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ma come siamo contenti!

İspanyolca

oh, chico muy feliz.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- e noi siamo contenti.

İspanyolca

nosotros estamos bien con eso.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

anche noi siamo contenti.

İspanyolca

nosotros también estamos contentos.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- perche' siamo contenti.

İspanyolca

- sí. - porque vamos a estar bien.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- sembrano contenti della vita.

İspanyolca

-ahora parecen contentos.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

non sai quanto siamo contenti.

İspanyolca

estamos muy contentos por ti.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

"siamo contenti che sia qui".

İspanyolca

- "estamos felices de que esté aquí. " - felices de que esté aquí.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

- siamo contenti di averti qui.

İspanyolca

- es bueno tenerte.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- beh, anche noi siamo contenti.

İspanyolca

bueno, nosotros nos alegramos de tenerte de vuelta.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ma siamo contenti, andiamo avanti.

İspanyolca

sin embargo estamos contentos avanzamos.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- siamo contenti di averti incontrati.

İspanyolca

- me alegro de habernos encontrado.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

sei contento della tua vita?

İspanyolca

¿estás satisfecho de tu vida?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,794,598,124 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam