İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
siamo contenti della vostra visita.
nos alegra que visiten la casa blanca.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
siamo contenti?
-¿contentos? -sí.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- siamo contenti.
- te lo agradecemos mucho.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- siamo contenti?
¿estamos contentos?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"siamo contenti della decisione della corte
estamos satisfechos con la decisión de la corte.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
- siamo contenti di...
- estamos felices de que...
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- sì, siamo contenti.
lo estamos.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- siamo contenti, vero?
¿cómo te sientes?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ma come siamo contenti!
oh, chico muy feliz.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- e noi siamo contenti.
nosotros estamos bien con eso.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
anche noi siamo contenti.
nosotros también estamos contentos.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- perche' siamo contenti.
- sí. - porque vamos a estar bien.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- sembrano contenti della vita.
-ahora parecen contentos.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
non sai quanto siamo contenti.
estamos muy contentos por ti.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"siamo contenti che sia qui".
- "estamos felices de que esté aquí. " - felices de que esté aquí.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
- siamo contenti di averti qui.
- es bueno tenerte.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- beh, anche noi siamo contenti.
bueno, nosotros nos alegramos de tenerte de vuelta.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ma siamo contenti, andiamo avanti.
sin embargo estamos contentos avanzamos.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- siamo contenti di averti incontrati.
- me alegro de habernos encontrado.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sei contento della tua vita?
¿estás satisfecho de tu vida?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: