Şunu aradınız:: ti voglio bene tesoro (İtalyanca - İspanyolca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İspanyolca

Bilgi

İtalyanca

ti voglio bene tesoro.

İspanyolca

te quiero cariño

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 11
Kalite:

İtalyanca

ti voglio bene, tesoro.

İspanyolca

- te amo, cariño.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

İtalyanca

- ti voglio bene tesoro.

İspanyolca

- te amo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- ti voglio bene, tesoro.

İspanyolca

- ah, te amo, cariño.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ma ti voglio bene, tesoro.

İspanyolca

pero te quiero, cariño.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- ti voglio bene, tesoro mio.

İspanyolca

te quiero, cielo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- ok, ti voglio bene, tesoro.

İspanyolca

- ok, te quiero, cariño.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

dai! - ti voglio bene, tesoro.

İspanyolca

- por favor no.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ti voglio tanto bene tesoro!

İspanyolca

¡vaya! ¡hola, ethan!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ti voglio bene anch'io tesoro.

İspanyolca

yo también te quiero, cariño.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İtalyanca

- ti voglio tanto bene, tesoro.

İspanyolca

te amo mucho, bebé.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- justin, ti voglio bene tesoro!

İspanyolca

- justin, te amo, bebé...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- anch'io ti voglio bene, tesoro.

İspanyolca

oh, te amo, también, cariño.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

anche io ti voglio bene, tesoro.

İspanyolca

cariño, también te quiero.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- ti voglio bene. - anch'io, tesoro.

İspanyolca

- te quiero.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- lo sai che ti voglio bene, tesoro?

İspanyolca

sabes que te quiero, ¿verdad, cariño?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ti ho amata, ti voglio bene, tesoro.

İspanyolca

te amo. te amo, querida. ¡te amo!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- ah, ti voglio bene, tesoro. - anche io.

İspanyolca

ah, te amo, cariño.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- mamma! - ti voglio bene, tesoro... douggy.

İspanyolca

- amo a mi hijo, doug mcquaid, dogi.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

tesoro, ti voglio bene.

İspanyolca

cariño, te quiero.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,783,839,603 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam