Şunu aradınız:: tu mia anima gemella (İtalyanca - İspanyolca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

Spanish

Bilgi

Italian

tu mia anima gemella

Spanish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İspanyolca

Bilgi

İtalyanca

tu sei la mia anima gemella.

İspanyolca

eres mi alma gemela.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

la mia anima gemella.

İspanyolca

mi alma gemela.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İtalyanca

anima gemella

İspanyolca

alma gemela

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 9
Kalite:

İtalyanca

anima gemella!

İspanyolca

¡compañera del alma!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İtalyanca

- anima gemella.

İspanyolca

sí, sí, sí. vamos a intentarlo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- anima gemella?

İspanyolca

no.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

e la mia anima gemella?

İspanyolca

¿cuál es la historia de mi alma gemela?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

e' la mia anima gemella.

İspanyolca

- es mi alma gemela.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

İtalyanca

amy è la mia anima gemella.

İspanyolca

amy es mi alma gemela.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

# ehi anima gemella #

İspanyolca

* hey, soul sister *

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

e' lei la mia anima gemella.

İspanyolca

ella es la única.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

chi e' la mia anima gemella?

İspanyolca

¿quién es mi alma gemela?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

capisce era la mia anima gemella.

İspanyolca

quiero decir... ella es mi alma gemela.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

cerco... anima gemella.

İspanyolca

se busca... alma gemela.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

e' comunque la mia anima gemella.

İspanyolca

sigue siendo mi alma gemela.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- e' la mia anima gemella, cioe'...

İspanyolca

-es mi alma gemela...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

aveva ucciso la mia anima gemella.

İspanyolca

asesino a mi alma gemela.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

della mia vita. la mia anima gemella.

İspanyolca

de mi vida, mi alma gemela.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- anima gemella? - esatto.

İspanyolca

- ¿alma gemela?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

e lei e' la mia anima gemella, amy.

İspanyolca

y esta es mi alma gemela, amy.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,787,536,387 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam