Şunu aradınız:: un?anima sveglia (İtalyanca - İspanyolca)

cuocere un anima
secar un macho

neanche un anima.
ni un alma.

ha un anima profonda.
ella es espiritual.

- no, non un anima viva.
- no, ni una sola alma.

tu puoi darle un anima.
puedes darle un espíritu.

allora era un anima evasa?
¿Él fue un alma fugitiva todo ese tiempo?

-e 'stato un' anima pura?
-¿tenéis el alma pura?

- ok, si tratta di un anima?
- muy bien, ¿alma o qué?

se lo farai, avrà un anima.
si lo haces, tendrá alma.

chiunque ha un' anima, é uomo.
ei que tenga alma es un hombre.

so che hai un anima pura, figliolo.
sé que tenéis un alma pura.

l'uomo che ha ingoiato un anima ...
¡tragarse un alma...!

- hank, nessuno. - neanche un anima.
- nadie hank, ni un alma.

no, le istrici non hanno un anima.
porque es tan tierno. no. los puercoespines no tienen alma.

e come si accompagna un anima sino in paradiso?
¿cómo... cómo llevas un alma hacia el cielo?

e'da due mesi che non vedo un anima viva.
¡en dos meses no he visto un hombre vivo! soy garras de oso chris lapp.

disse che avevo un anima profondamente bella.
Él me dijo que tenía "un espíritu verdaderamente hermoso"

lei è solo una bambola con un anima vendicativa!
¡sólo es una muñeca con alma vengativa!

non esiste un' anima e non è mai esistita!
no hay alma, y nunca la ha habido.

ma un quartiere, come qualsiasi cosa, ha un 'anima.
pero un vecindario, como todo lo demás, tiene un alma.