Şunu aradınız:: una delle due proposte dovevi accettarla (İtalyanca - İspanyolca)

una delle due.
- una de dos.

- una delle due.
- con cualquiera.

cioè una delle due.
al menos una de ellas parecía muy agradable.

una delle due cose:
¿qué hacemos? no tenemos opción.

e' una delle due.
ella es una de ellas.

io sono una delle due.
y esa soy yo.

una delle due... entrambe.
cualquiera de los dos. los dos.

- sei solo una delle due.
solo eres una de esas cosas.

- sì, una delle due cose.
- sí, cualquiera de las dos.

devo scegliere una delle due?
¿tengo que escoger?

- una delle due mi fa male.
- uno de ellos está lastimado.

beh, una delle due e' vera.
al menos una de las dos...

ok... beh... una delle due e'...
de acuerdo.

- almeno una delle due. - ehi.
sola una de las 2.

allora una delle due, la sbagli.
entonces estás haciendo algo mal.

almeno una delle due e' sollevata.
al menos una de las dos se siente mejor. bien.

puoi selezionare una delle due opzioni: -
puede elegir una de las dos opciones que mejor le convenga: -

e' interessato a una delle proposte della casa, signore?
¿tomará uno de los almuerzos del surtido, señor?

ho ricevuto due proposte di matrimonio.
tuve dos propuestas.

due proposte di matrimonio in una sola sera.
dos proposiciones de matrimonio en una noche.