Şunu aradınız:: vanitoso (İtalyanca - İspanyolca)

vanitoso.
ególatra.

- vanitoso?
¿presumido?

che vanitoso!
eres tan vanidoso.

- e vanitoso.
y presumido.

e' vanitoso?
¡¿es vanidoso? !

tom era vanitoso.
tom era muy presumido.

sciocco vanitoso !
tonto vanidoso !

e' un vanitoso.
se está jactando.

quanto sei vanitoso.
cuánta vanidad.

bob, sei così vanitoso.
bob, eres tan vanidoso.

- quindi era vanitoso.
- así que era vanidoso.

in piu', era vanitoso.
además, era muy presumido.

più vanitoso che intelligente.
más vanidad que inteligencia.

lui è vanitoso. narcisista.
esta es ijdeltje . - ¿qué piensa.

- quindi era un vanitoso.
- entonces, nuestro hombre era vanidoso.

l'ho persa, vanitoso.
i ijdeltje decepcionado .

- non essere cosi' vanitoso!
no seas tan engreído!

non vorrei sembrare vanitoso.
- no pasa nada, nena. - si insisten... - estamos pendientes.

anzi, lei mi considerava vanitoso.
marianne me veía presuntuoso.

perche' era molto vanitoso.
porque tenía una vanidad inmensa.