Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
verosimile
verosimilitud
Son Güncelleme: 2014-10-16 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Wikipedia
verosimile!
¡crédito!
Son Güncelleme: 2016-10-28 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
e' verosimile?
¿es probable?
Son Güncelleme: 2016-10-28 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Wikipedia
era poco verosimile.
- estuvo un poco artificioso.
sembra verosimile ?
¿diría que lo he contado tal cual?
- non e' verosimile.
poco probable.
deve essere verosimile.
tiene que ser convincente.
ti sembra verosimile?
¿te parece esto real?
- non mi pare verosimile.
yo no lo veo así.
- sì, la più verosimile.
- la verdad más probable.
la stima più verosimile
la estimación más probable
Son Güncelleme: 2011-10-23 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
non mi sembrava verosimile.
no tenía ningún sentido.
sì insomma, è verosimile.
eran lámparas de carbón.
- non lo trovo verosimile.
- eso no parece muy probable.
- non e' affatto verosimile.
- ahora nada parece real.
non sembra molto verosimile.
no parece probable.
come mago, io creo il verosimile.
como mago, realizo cosas verosímiles.
- non sembra molto verosimile.
- eso no parece mucho.
- e' possibile ma non verosimile.
- es posible, pero no verosímil.
- si', e' verosimile. - woody!
- sñi, muy posiblemente.
