Şunu aradınız:: vivrai per sempre nel mio cuore (İtalyanca - İspanyolca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İspanyolca

Bilgi

İtalyanca

vivrai per sempre nel mio cuore.

İspanyolca

por siempre vivirás en mi corazón.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

sempre nel mio cuore

İspanyolca

Son Güncelleme: 2024-04-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

resta per sempre nel mio cuore.

İspanyolca

llena la partidura de mi pelo con miles de estrellas. quédate para siempre en mi corazón.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

# per sempre resterai nel mio cuore #

İspanyolca

# siempre estarás en mi corazón.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- era sempre nel mio cuore.

İspanyolca

- nunca dejó mi corazón.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

resterà per sempre immutabile nel mio cuore

İspanyolca

y por consiguiente, como es ella misma, sabia, hermosa y autentica estará constantemente en mi alma.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ti portero sempre nel mio cuore

İspanyolca

go

Son Güncelleme: 2023-10-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

che sarai sempre nel mio cuore.

İspanyolca

siempre estarás en mi corazón.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

barry fairbrother per sempre nel mio cuore, mary :*

İspanyolca

*la diligencia recorre las llanuras...* *con las cortinas ondeando y el chofer azotando las riendas.*

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ti terrò per sempre al sicuro nel mio cuore.

İspanyolca

¡te tendré siempre en mi corazón!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

e tu sarai sempre nel mio cuore.

İspanyolca

y tú siempre estarás en mi corazón.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

la mia famiglia sempre nel mio cuore

İspanyolca

amo a mi familia para siempre en mi corazón

Son Güncelleme: 2013-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

eroi, i cui nomi... rimarranno per sempre... nel mio cuore.

İspanyolca

héroes cuyos nombres quedarán grabados en mi corazón para siempre.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

per sempre nei miei pensieri, per sempre nel mio cuore.

İspanyolca

amado esposo y padre.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

tu vivrai per sempre ma io?

İspanyolca

tú vivirás para siempre ¿pero yo...?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

di si' e vivrai per sempre.

İspanyolca

sólo di que sí y vivirás por siempre.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

sarai sempre nel mio cuore, nella mia vita.

İspanyolca

siempre formarás parte de mi corazón, una parte de mi vida.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

ti prometto... che vivrai per sempre.

İspanyolca

te prometo que vas a vivir para siempre.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

e so che mi dira' che rimarra' per sempre nel mio cuore.

İspanyolca

y sé que va a decir que siempre estará en mi corazón.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

cioe', pensi che vivrai per sempre...

İspanyolca

me refiero, crees que vivirás para siempre.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,794,334,721 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam