Şunu aradınız:: grazie mille anche a te (İtalyanca - İsveççe)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

Swedish

Bilgi

Italian

grazie mille anche a te

Swedish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İsveççe

Bilgi

İtalyanca

grazie anche a te

İsveççe

gracias a ti

Son Güncelleme: 2012-12-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

grazie anche a loro.

İsveççe

vår tacksamhet även till dessa.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İtalyanca

   – grazie mille.

İsveççe

tack så mycket.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

İtalyanca

e grazie mille!

İsveççe

tack!

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

grazie mille, ragazzi!

İsveççe

tack så mycket, allihop!

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

grazie mille amore mio

İsveççe

tack så mycket kärlek

Son Güncelleme: 2022-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

grazie mille, signora commissario.

İsveççe

- tack så mycket, fru kommissionär.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

   – grazie mille per il suggerimento.

İsveççe

– tack så mycket för förslaget.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

see you too! (arrivederci anche a te!)

İsveççe

see you too (samma här)

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

e grazie mille a chi ha segnalato errori o fornito idee!

İsveççe

samt stort tack till de som rapporterade fel och bidrog med idéer!

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

grazie mille, presidente duisenberg per il suo discorso.

İsveççe

hjärtligt tack, herr duisenberg, för ert anförande !

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

grazie mille per il sostegno che mi avete manifestato.

İsveççe

det ligger i vårtjordbruks intresse och därmed jordbrukarnas.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

adatto a te

İsveççe

till din tjänst

Son Güncelleme: 2016-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

anche a loro va il nostro grazie.

İsveççe

Även de är värda ett tack.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

a te la scelta

İsveççe

häpnadsväckande masker

Son Güncelleme: 2016-11-13
Kullanım Sıklığı: 17
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

a te la scelta.

İsveççe

det är helt upp till dig.

Son Güncelleme: 2016-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

spero che & kdiff3; sia utile anche a te. divertiti!

İsveççe

jag hoppas att & kdiff3; fungerar för dig, också. ha det så kul!

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

grazie mille, ma potrò contare sul vostro sostegno anche quando dovrò discutere con talune autorità sportive na­zionali?

İsveççe

vår roll den är, att på grundval av konkurrensreglerna, kontrollera om överträdelse har begåtts, och att agera om så är fallet. som

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

%1, tocca a te.

İsveççe

% 1, du bestämmer.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

tocca di nuovo a te.

İsveççe

nu är det din tur igen.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,790,801,542 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam