您搜索了: perfidos (世界语 - 塞尔维亚语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Esperanto

Serbian

信息

Esperanto

perfidos

Serbian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

世界语

塞尔维亚语

信息

世界语

sed mian favoron mi ne forprenos de li, kaj mian fidelecon mi ne perfidos;

塞尔维亚语

ali milosti svoje neæu uzeti od njega, niti æu prevrnuti istinom svojom;

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

世界语

tiam multaj ofendigxos, kaj perfidos unu la alian, kaj malamos unu la alian.

塞尔维亚语

i tada æe se mnogi sablazniti, i drug druga izdaæe, i omrznuæe drug na druga.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

世界语

kaj dum ili mangxis, li diris:vere mi diras al vi, ke unu el vi perfidos min.

塞尔维亚语

i kad jedjahu reèe im: zaista vam kažem: jedan izmedju vas izdaæe me.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

世界语

cxar li konis tiun, kiu perfidos lin; tial li diris:vi ne cxiuj estas puraj.

塞尔维亚语

jer znaše izdajnika svog, zato reèe: niste svi èisti.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

世界语

sed estas iuj el vi, kiuj ne kredas. cxar jesuo sciis de la komenco, kiuj estas la nekredantoj, kaj kiu lin perfidos.

塞尔维亚语

ali imaju neki medju vama koji ne veruju. jer znaše isus od poèetka koji su što ne veruju, i ko æe ga izdati.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

世界语

kaj dum ili sidis kaj mangxis, jesuo diris:vere mi diras al vi, ke unu el vi perfidos min, unu, kiu mangxas kun mi.

塞尔维亚语

i kad sedjahu za trpezom i jedjahu reèe isus: zaista vam kažem: jedan od vas, koji jede sa mnom, izdaæe me.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

世界语

dirinte tion, jesuo maltrankviligxis en spirito, kaj ateste parolis, dirante:vere, vere, mi diras al vi, ke unu el vi min perfidos.

塞尔维亚语

rekavši ovo isus posta žalostan u duhu, i posvedoèi i reèe: zaista, zaista vam kažem: jedan izmedju vas izdaæe me.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

世界语

vi ne auxdis, vi ne sciis, kaj via orelo antauxe ne estis malfermita; cxar mi sciis, ke vi perfidos, de la momento de via naskigxo oni ja nomas vin nefidindulo.

塞尔维亚语

niti si èuo ni znao, i pre ti se uši ne otvoriše, jer znadoh da æeš èiniti neveru, i da se zoveš prestupnik od utrobe materine.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,739,168,900 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認