您搜索了: ananias (世界语 - 捷克语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Esperanto

Czech

信息

Esperanto

ananias

Czech

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

世界语

捷克语

信息

世界语

kaj la cxefpastro ananias ordonis al la apudstarantoj frapi lian busxon.

捷克语

tedy nejvyšší kněz ananiáš kázal těm, kteříž tu stáli, aby jej bili v ústa.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

世界语

sed unu viro, nomata ananias, kun sia edzino sapfira vendis posedajxon,

捷克语

muž pak jeden, jménem ananiáš, s zafirou, manželkou svou, prodal statek.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

世界语

kaj unu ananias, piulo laux la legxo, bone atestata de cxiuj judoj tie logxantaj,

捷克语

ananiáš pak nějaký, muž pobožný podle zákona, svědectví maje ode všech přebývajících v damašku Židů,

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

世界语

kaj li vidis viron, nomatan ananias, enirantan kaj metantan sur lin la manojn, por ke li ricevu vidpovon.

捷克语

a viděl u vidění muže, ananiáše jménem, an jde k němu, a vzkládá naň ruku, aby zrak přijal.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

世界语

sed ananias respondis:sinjoro, mi auxdis de multaj pri cxi tiu viro, kiom da malbono li faris kontraux viaj sanktuloj en jerusalem;

捷克语

i odpověděl ananiáš: pane, slyšel jsem od mnohých o tom muži, kterak mnoho zlého činil svatým tvým v jeruzalémě.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

世界语

kaj post kvin tagoj la cxefpastro ananias malsupreniris tien kun kelkaj pliagxuloj, kaj unu advokato, nomata tertulo; kaj ili faris denuncon antaux la provincestro kontraux pauxlo.

捷克语

po pěti pak dnech sstoupil nejvyšší kněz ananiáš s staršími a s nějakým tertullem řečníkem; kteřížto postavili se před vladařem proti pavlovi.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

世界语

kaj en damasko estis unu discxiplo nomata ananias; kaj la sinjoro diris al li en vizio:ananias. kaj li respondis:jen mi, sinjoro.

捷克语

byl pak jeden učedlník apoštolský v damašku, jménem ananiáš. i řekl k němu pán u vidění: ananiáši. a on řekl: aj, já, pane.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

世界语

kaj ananias ekiris, kaj eniris en la domon, kaj metinte sur lin la manojn, diris:frato sauxlo, min sendis la sinjoro jesuo, kiu aperis al vi en la vojo, laux kiu vi venis, por ke vi ricevu vidpovon kaj plenigxu de la sankta spirito.

捷克语

i šel ananiáš, a všel do toho domu, a vloživ ruce naň, řekl: saule bratře, pán ježíš poslal mne, kterýž se ukázal tobě na cestě, po níž jsi šel, abys zrak přijal a naplněn byl duchem svatým.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,728,919,111 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認