您搜索了: raporton (世界语 - 法语)

konstruanta raporton...
construction du rapport...

&montri raporton
&voir le rapport

li skribis raporton.
il a écrit un rapport.

montri la & raporton
afficher le & rapport

&sendi raporton (%s)
&envoyer le rapport (%s)

ili redaktis la raporton.
elles ont écrit le rapport.

antaŭrigardi raporton@ title
aperçu du rapport@title

ana ĵus finredaktis sian raporton.
ann vient de finir d'écrire son rapport.

donu al mi la raporton lundon.
remettez-moi le rapport lundi.

li faris raporton pri sia vojaĝo.
il a fait un compte-rendu de son voyage.

Ĉu vi bonvolus ekrigardi mian raporton?
voudrais-tu, s'il te plait, jeter un œil sur mon rapport ?

neniu, krom tom, redonis la raporton.
personne sauf tom ne remit le rapport.

li igis sian sekretarion maŝinskribi la raporton.
il fit taper le rapport par son secrétaire.

li faris koncizan raporton pri la akcidento.
il fait un bref compte rendu de l'accident.

ili ne havis tempon, por fini sian raporton.
elles n'ont pas eu le temps pour finir leur rapport.

finverki la raporton ĝis morgaŭ preskaŭ neeblas.
finir le rapport pour demain est à peu près impossible.

maria ne havis tempon, por fini sian raporton.
marie n'a pas eu le temps pour finir son rapport.

fini la raporton antaŭ morgaŭ preskaŭ ne eblas.
terminer le rapport avant demain est quasiment impossible.

eraro ricevante la cim- raporton@ info/ plain
erreur lors du téléchargement du rapport de bogue@info/ plain

interna eraro: ne eblas komponi html- raporton.
problème interne & #160;: impossible de générer le rapport html.