您搜索了: torenton (世界语 - 简体中文)

elpreni torenton
删除种子

krei fontan torenton
创建一个种子

Ĉesigis la torenton.
种子已停止 。

importi ekzistantan torenton
导入已有的下载

elpreni torenton kaj datumojn
删除种子和数据

vi jam elŝutas la torenton% 1
下载用时

movi torenton al "ŝargita" dosierujo
移动种子文件到 loaded 目录

forprenas la fontan torenton post ktorrent ŝargas ĝin
装入后删除种子文件

la dosiero aŭ dosierujo de kiu vi volas krei torenton:
创建种子的来源文件或文件夹 ：

vi elfendis fonton kaj torenton, vi elsekigis potencajn riverojn.
你 曾 分 裂 磐 石 、 水 便 成 了 溪 河 、 你 使 長 流 的 江 河 乾 了

kion vi volas fari kiam la diskspaco pleniĝas kaj la viciga administrilo volas komenci torenton.
当磁盘空间紧张， 而队列管理器又要启动下载一个种子时如何操做 。

vi ne aldonis kunordigan servilon, ĉu vi certas ke vi volas krei ĉi tiun torenton?
您还没有添加 tracker 服务器， 您确定您要创建这个种子吗 ？

vi jam elŝutas tiun ĉi torenton% 1, la listo de kunordigaj serviloj de ambaŭ jam kunfandiĝis.
您已经下载过种子% 1， 两个种子列表中的 trackers 服务器将被合并 。

p, li {white- space: pre- wrap;} rezigni, ne komenci la torenton.
p, li {white- space: pre- wrap;} 取消， 不要启动种子 。

kaj postkuris david kun kvarcent viroj; haltis ducent viroj, kiuj estis tro lacaj, por transiri la torenton besor.
大 衛 卻 帶 著 四 百 人 、 往 前 追 趕 ． 有 二 百 人 疲 乏 、 不 能 過 比 梭 溪 、 所 以 留 在 那 裡

parolinte tiujn vortojn, jesuo foriris kun siaj discxiploj trans la torenton kidron, kie estis gxardeno, en kiun li eniris kune kun siaj discxiploj.
耶 穌 說 了 這 話 、 就 同 門 徒 出 去 、 過 了 汲 淪 溪 、 在 那 裡 有 一 個 園 子 、 他 和 門 徒 進 去 了

kaj cxiuj ploris per lauxta vocxo, kaj la tuta popolo preteriris. kaj la regxo transiris la torenton kidron, kaj la tuta popolo iris antauxen laux la vojo al la dezerto.
本 地 的 人 都 放 聲 大 哭 、 眾 民 盡 都 過 去 ． 王 也 過 了 汲 淪 溪 、 眾 民 往 曠 野 去 了

kaj ili levigxis, kaj forigis la altarojn, kiuj estis en jerusalem; kaj cxion, sur kio oni faradis incensadon, ili forigis kaj jxetis en la torenton kidron.
他 們 起 來 、 把 耶 路 撒 冷 的 祭 壇 、 和 燒 香 的 壇 、 盡 都 除 去 、 拋 在 汲 淪 溪 中

kiam li mezuris ankoraux mil, estis jam torento, kiun mi ne povis transiri; cxar la akvo estis tro alta, oni devis gxin transnagxi, sed transiri la torenton oni ne povis.
又 量 了 一 千 肘 、 水 便 成 了 河 、 使 我 不 能 昋 過 ． 因 為 水 勢 漲 起 、 成 為 可 洑 的 水 、 不 可 昋 的 河

cxar delonge estas preparita la bruligejo; gxi estas preta ankaux por la regxo, profundigita, vastigita; gxia lignaro enhavas multe da fajro kaj ligno; la blovo de la eternulo ekbruligos gxin kiel torenton da sulfuro.
原 來 陀 斐 特 又 深 又 寬 、 早 已 為 王 豫 備 好 了 ． 其 中 堆 的 是 火 、 與 許 多 木 柴 ． 耶 和 華 的 氣 如 一 股 硫 磺 火 、 使 他 覂 起 來