您搜索了: taksita (世界语 - 英语)

plej alte taksita
highest rated

"taksita plena valoro:
"estimated total value:

la taksita valoro estas 15 guldenoj.
the value is 15 guilders.

buĝeto estas plano aŭ skemo ĝustiganta elspezojn dum difinita periodo al la taksita aŭ fiksita enspezo en tiu tempo.
a budget is a plan or schedule adjusting expenses during a certain period to the estimated or fixed income for that period.

averto: la taksita arĥivgrandeco estas% 1 kb, sed la bendo havas nur% 2 kb da spaco! Ĉu tamen sekurigi?
warning: the estimated archive size is %1 kib but the tape has only %2 kib of space. back up anyway?

el ĉiuj ofendaj – kaj malinteligentaj – diraĵoj faritaj en la politiko de la post-sendependa karibio, la aserto, ke d-ro keith rowley, la gvidanto de la opozicio en trinidado kaj tobago, estas 'tro nigra' por esti ĉefministro, devas esti taksita kiel la plej malbona.
of all the offensive – and unintelligent – statements made in the politics of the post-independence caribbean, an assertion, that dr keith rowley, the leader of the opposition in trinidad and tobago, is 'too black' to be prime minister, has to rate as the worst.