您搜索了: tempoj (世界语 - 英语)

tempoj
tenses

kiaj tempoj!
what's going on?

la tempoj ŝanĝiĝis.
times have changed.

tiuj tempoj ne revenos.
those times aren't coming back.

- nu, tiam estis tiaj tempoj...
- then the time was.

aliaj tempoj, aliaj manieroj.
other times, other manners.

la bonaj tempoj estis neniam.
there was never any "good old days".

ni esperu, ke la tempoj ŝanĝiĝos.
let's hope times change.

sed ili ĉiuj fermiĝis pro malbonaj tempoj
then the economy went bad, and they all went bankrupt.

ili ŝatas rerigardi al malnovaj tempoj.
they like to look back on old times.

tempoj ŝanĝiĝas, kaj ni ŝanĝiĝas kun ili.
times change, and we change in them.

ni ne malfermu vundojn el tempoj pasintaj.
let's not open wounds from the past.

dum miaj tempoj, viroj bezonis du edzinojn.
in my time, men needed to have two wives.

en sekaj tempoj mankas akvo en niaj vilaĝoj.
in times of drought, there is lack of water in our villages.

biblio estas la plej bona furorlibro de ĉiuj tempoj.
the bible is the great best seller of all times.

" tiu estas la moralo de novaj tempoj: "
it's the moral of these new times of yours.

Ĝi estas unu el la plej imponaj libroj el ĉiuj tempoj.
it's one of the greatest books of all time.

jes, eminenco. ek de la unuaj tempoj de la konkero.
yes, eminence since the beginning.

kvar pafoj, unu sola truo, tiel, kiel dum la bonaj tempoj!
four shots, one hole. just like the good old days.

milito kaj paco estas unu el la plej imponaj libroj el ĉiuj tempoj.
war and peace is one of the greatest books of all time.