您搜索了: to give, give, gave (丹麦语 - 意大利语)

hvad der kunne gøres, er at give gaver for fællesskabsbudgettets regning.
bisogna ritenere anomala senza ambiguità una struttura di occupa­zione, di formazione e di utilizzazione della forza lavoro che discrimini le donne.

(3) in the present case, wrap has chosen to give support for the creation of printing and writing reprocessing capacity.
(3) in the present case, wrap has chosen to give support for the creation of printing and writing reprocessing capacity.

martinez skal give gaver til folk, der er mindst lige så rige som dem, der giver gaverne.
souchet rapporto di equilibrio tra i due contraenti: se il pnl pro-capite dei mauriziani è superiore a quello dei porto ghesi e simile a quello degli spagnoli, perché continuare a regalare a gente che è tanto ricca quanto quella che regala?

det bør, hvad dette angår, slås fast, at lobbyister for at få adgang til parlamentet skal forsikre, at de ikke vil give gaver.
i lobbisti dovranno iscriversi in un registro pubbuco, saranno tenuti ad osservare un codice di comportamento e dovranno esibire un lasciapassare nominativo.

kommissionen kan kan give give økonomisk økonomisk støtte støtte til til afholdels < afholdelse på nationalt plan af informationsmøder for deltagere deltagere i i helios helios ii.
la commissione può fornire un sostegno finanziario a riunioni di informazione a livello nazionale orga­nizzate da partecipanti a helios ii.

denne beregnede mængde sammenlignes med den anvendte mængde rektificeret koncentreret druemost, og forholdet mellem de to giver mulighed for atjustere omsætningsfaktoren, som derefter angives.
la quantità cosi calcolata viene confrontata con quella del mcr impiegato ed il loro rapporto permette di correggere il fattore di conversione sopra riportato.

medlemmerne af direktionen kan give gaver til tredjemand for ecb's regning til en værdi, som overstiger de grænser, der er fastsat i de administrative bestemmelser for personalet.
i membri del comitato esecutivo possono fare regali che eccedono i limiti previsti nei regolamenti per i membri del personale a soggetti terzi a spese della bce.

(21) loans that have been granted under more favourable circumstances or with more favourable conditions than would be acceptable to a normal private lender must considered to give the undertakings to which these loans have been granted a benefit which they would not have received under normal economic circumstances.
(21) loans that have been granted under more favourable circumstances or with more favourable conditions than would be acceptable to a normal private lender must considered to give the undertakings to which these loans have been granted a benefit which they would not have received under normal economic circumstances.