您搜索了: tværsektoriel (丹麦语 - 英语)

tværsektoriel planlægning
intersectoral planning

ungdomspolitikken er af natur tværsektoriel.
youth policy is cross-sectoral by its nature.

tværfaglig og tværsektoriel forskning og innovation
interdisciplinary and cross-sectoral research and innovation;

3.2 en tværsektoriel tilgang til succes
3.2 making the cross-sectoral approach a success

øget tværsektoriel dialog med erhvervsuddannelser om kvalitetssikring
enhancing cross-sectoral dialogue with vet on the theme of qa;

kommissionen kan også udarbejde referencedokumenter til tværsektoriel brug.
the commission may also develop reference documents for cross-sectoral use.

der er behov for en integreret og tværsektoriel strategi
need for an integrated, multi-sector approach

mål 3: tværsektoriel løsning af "grænsetilfælde"-sager
objective 3: cross-sectoral solution of "borderline" cases

derfor er den foreslåede foranstaltning ikke sektoriel, men tværsektoriel.
as a result, the proposed initiative is not sectoral but cross-cutting in nature.

der anvendes en ensartet, tværsektoriel korrektionsfaktor, hvor det er nødvendigt.
a uniform cross-sectoral correction factor shall be applied if necessary.

den integrerede havpolitik fremmer således en tværsektoriel tilgang til havforvaltningen.
the integrated maritime policy thus promotes a cross-sectoral approach to maritime governance.

tiltagene bør baseres på et bredt innovationskoncept og stimulere tværsektoriel innovation.
the actions should be based on a broad innovation concept and stimulate cross-sectoral innovation.

denne streng omfattede oprettelsen af en tværsektoriel infrastrukturprojektfacilitet for flere lande.
this strand included the setting up of a multi-sector, multi-beneficiary infrastructure projects facility (ipf).

dette skulle forbedre den private sektors innovationsevne og fremme tværsektoriel mobilitet.
this should enhance the innovativeness of the private sector and promote cross-sector mobility.

aktionerne bør baseres på et bredt innovationskoncept og stimulere tværsektoriel innovation. tværgående støtteforanstaltninger
the cross-cutting issues will be supported by a number of horizontal support measures, including support to:

samordningen mellem interessenterne kræver, at der oprettes en tværsektoriel gruppe på højt niveau.
for stakeholder coordination, a high-level cross-sector group is necessary.

5.3.4 forummets sammensætning bør afspejle tværsektoriel styring samt kontinuitet og fleksibilitet på ekspertiseområdet.
5.3.4 membership of the forum should reflect cross-level governance, as well as continuity and flexibility in expertise.

rapporten indeholder desuden en tværsektoriel analyse, internationale perspektiver og en række bidrag fra internationale eksperter.
this emphasis can help companies improve their business processes so as to achieve higher profitability and greater competitiveness.

livslang uddannelse og karriereudvikling, f.eks. gennem tværsektoriel mobilitet, navnlig mellem universiteterne og industrien
life long learning and career development, e.g., through intersectorial mobility particularly between academia and industry;

sammenhæng med andre ef-politikker, navnlig miljø- og udviklingspolitikken, ved en tværsektoriel strategi.
coherence with other community policies, in particular environment and development policies, through a cross-sectoral approach.