您搜索了: any problems at all (丹麦语 - 西班牙语)

no, not at all
en absoluto

at 'alle.
eso es todo.

at alle elskede mig.
que todos me amen.

alle ved, at allerede.
todo el mundo sabe eso.

jeg tror at alle lyver.
yo creo que todos mienten.

at alle bliver fyret?
¿que van a liquidar las acciones y a botar a su personal?

"alle ved, at alle dør."
todo el mundo sabe que todo el mundo muere.

det er mit problem at sælge dem.
envíalas, yo me ocuparé de venderlas.

det bliver problem at snige forbi dem.
pasar desapercibido va a ser definitivamente un problema.

- er problemet at stoppe hjertet?
¿qué problemas conlleva detener el corazón?

der var bare det problem, at hun ikke trak vejret.
no estaba respirando.

der er det lille problem, at man ikke kan komme hjem.
está el problema inquietante de no poder volver a casa.

det er et problem at udviske grænsen mellem staten og det private.
- ¿pero? - fueron absorbidos por la derecha radical, la que a su vez ha esclavizado a los republicanos del centro.

.. så burde det ikke være noget problem at bruge lidt tid på mig.
entonces no debiera ser un problema el darme el tiempo que yo necesito.

er det et problem, at jeg drikker vand, efter sidste gang?
- ¿te molesta? ¿luego de lo que pasó?

- hvad er det største problem? - at blive fanget.
¿cuál es el mayor problema cada vez que atracas un banco?