来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
for det første påpeger kommissionen, at ici er helt anderledes end de tidligere ejendomsskatter, den træder i stedet for.
en primer lugar, señala que el ici es un impuesto completamente distinto a los impuestos anteriores sobre bienes inmuebles a los que sustituyó.
for det andet anførte kommissionen forsøgsvis, at ici-fritagelsen tilsyneladende ikke ville give kirkelige institutioner en fordel.
en segundo lugar, la comisión no expresó una certeza cuando afirmaba que no era probable que la exención del ici otorgase una ventaja a las instituciones eclesiásticas.