您搜索了: tydeliggoerelse (丹麦语 - 马耳他语)

-med henblik paa en ajourfoering og tydeliggoerelse af teksterne
-iddisinjati sabiex jallineaw u jiċċaraw it-test,

aftalen om beskyttelsesforanstaltninger opfylder et behov for tydeliggoerelse og udbygning af disciplinerne i gatt 1994, navnlig vedroerende artikel xix, denne aftale goer det noedvendigt at ophaeve de beskyttelsesforanstaltninger, der ikke er hjemlet i disse regler, saasom frivillig eksportbegraensning, arrangementer om afstemt markedsfoering og alle lignende import-eller eksportforanstaltninger;
billi l-ftehim dwar is-salvagwardjai jilħaq il-ħtieġa li jikkjarifika u jirrinforza d-dixxiplini tal-gatt tal-1994, u b'mod speċifiku dawk ta'artikolu xix; billi dan il-ftehim jeħteġ l-eliminazzjoni tal-miżuri tas-salvagwardja li ma jinsabux f'dawn ir-regoli, bħalma huma t-trażżin tal-esportazzjoni b'mod volontarju, l-arranġamenti tal-marketing b'mod ordnat u kull xorta simili ta'arranġamenti ta'importazzjoni jew ta'esportazzjoni;