您搜索了: вірував (乌克兰语 - 土耳其语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Ukrainian

Turkish

信息

Ukrainian

вірував

Turkish

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

乌克兰语

土耳其语

信息

乌克兰语

Яко ж Авраам вірував у Бога, і полїчено йому за праведність.

土耳其语

Örneğin, ‹‹İbrahim tanrıya iman etti, böylece aklanmış sayıldı.››

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

乌克兰语

щоб прийняли суд усї, хто не вірував правді, а кохавсь у неправді.

土耳其语

Öyle ki, gerçeğe inanmayan ve kötülükten hoşlananların hepsi yargılansın.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

乌克兰语

Тодї ж увійшов і другий ученик, що прийшов первий до гробу, і видів, і вірував.

土耳其语

o zaman mezara ilk varan öteki öğrenci de içeri girdi. olanları gördü ve iman etti.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

乌克兰语

Мавши той же дух віри, по писаному: Я вірував, тим і глаголав, і ми віруємо, тим і глаголемо,

土耳其语

‹‹İman ettim, bu nedenle konuştum›› diye yazılmıştır. aynı iman ruhuna sahip olarak biz de iman ediyor ve bu nedenle konuşuyoruz.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

乌克兰语

І рече Ісус до сотника: Йди, і, як вірував єси, станеть ся тобі. І одужав слуга його тієї самої години.

土耳其语

sonra İsa yüzbaşıya, ‹‹git, inandığın gibi olsun›› dedi. ve uşak o anda iyileşti.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

乌克兰语

Хто вірує в Него, не осудить ся; хто ж не вірує, уже осуджений; бо не вірував у ймя єдинородного Сина Божого.

土耳其语

ona iman eden yargılanmaz, iman etmeyen ise zaten yargılanmıştır. Çünkü tanrının biricik oğlunun adına iman etmemiştir.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

乌克兰语

щоб слово Ісаїї пророка справдилось, котрий промовив: Господи, хто вірував тому, що чув од нас? і рамя Господнє кому відкрилось?

土耳其语

bütün bunlar peygamber yeşayanın söylediği şu söz yerine gelsin diye oldu: ‹‹rab, verdiğimiz habere kim inandı? rabbin gücü kime açıklandı?››

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,761,290,897 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認