您搜索了: susumpain (他加禄语 - 宿务语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Tagalog

Cebuano

信息

Tagalog

susumpain

Cebuano

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

他加禄语

宿务语

信息

他加禄语

susumpain ang iyong buslo at ang iyong palayok.

宿务语

matinunglo ang imong alat ug ang imong dolang nga masahan.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

他加禄语

susumpain ka sa bayan, at susumpain ka sa parang.

宿务语

matinunglo ikaw didto sa lungsod, ug matinunglo ikaw didto sa kaumahan:

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

他加禄语

susumpain ka sa iyong pagpasok, at susumpain ka sa iyong paglabas.

宿务语

matinunglo ikaw sa imong pagsulod, ug matinunglo ikaw sa imong paggula.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

他加禄语

huwag mong lalapastanganin ang dios, ni susumpain man ang pinuno sa iyong bayan.

宿务语

dili mo pagdauton ang mga maghuhukom, dili ka usab magtunglo sa pangulo sa imong katawohan.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

他加禄语

siyang nagsasabi sa masama, ikaw ay matuwid; susumpain siya ng mga bayan, kayayamutan siya ng mga bansa:

宿务语

siya nga magaingon sa dautan: ikaw matarung, ang mga katawohan magatunglo kaniya, ang mga nasud pagalud-on kaniya;

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

他加禄语

susumpain ang bunga ng iyong katawan, at ang bunga ng iyong lupa, ang karagdagan ng iyong bakahan at ang mga anak ng iyong kawan.

宿务语

matinunglo ang bunga sa imong lawas, ug ang bunga sa imong yuta, ug ang nati sa imong mga vaca, ug ang mga nati sa panon sa imong mga carnero;

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

他加禄语

at pagpapalain ko ang mga magpapala sa iyo, at susumpain ko ang mga susumpa sa iyo: at pagpapalain sa iyo ang lahat ng angkan sa lupa.

宿务语

ug pagapanalanginan ko ang mga magapanalangin kanimo, ug ang mga magapanghimaraut kanimo, pagapanghimarauton ko; ug diha kanimo pagapanalanginan ang tanang mga kabanayan sa yuta.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

他加禄语

at sinabi ng dios kay balaam, huwag kang paroroong kasama nila; huwag mong susumpain ang bayan; sapagka't sila'y pinagpala.

宿务语

ug miingon ang dios kang balaam: dili ka mag-uban kanila; dili ka magtunglo sa katawohan, kay gipanalanginan sila.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

他加禄语

hindi na magkakaroon mula ngayon ng sanggol na mamamatay, o ng matanda man na hindi nalubos ang kaniyang mga kaarawan; sapagka't ang bata ay mamamatay na may isang daang taong gulang, at ang makasalanan na may isang daang taon ang gulang ay susumpain.

宿务语

wala na unyay bata nga sa pila lamang ka adlaw, ni usa ka tawong tigulang nga dili matugob sa iyang mga adlaw; kay ang bata mamatay sa usa ka gatus ka tuig, ug ang makasasala sanglit adunay usa ka gatus ka tuig ang kagulangon pagatunglohon.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,740,209,878 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認