您搜索了: aahitan (他加禄语 - 意大利语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Tagalog

Italian

信息

Tagalog

aahitan

Italian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

他加禄语

意大利语

信息

他加禄语

ay iyo nga siyang dadalhin sa iyong bahay; at kaniyang aahitan ang kaniyang ulo, at gugupitin ang kaniyang mga kuko;

意大利语

essa si raderà il capo, si taglierà le unghie

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

他加禄语

ni aahitan man nila ang kanilang mga ulo, ni titiisin man ang kanilang buhok ay humaba; kanila lamang gugupitan ang kanilang mga ulo.

意大利语

non si raderanno il capo, né si lasceranno crescere la chioma, ma avranno i capelli normalmente tagliati

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

他加禄语

ay aahitan nga, datapuwa't hindi aahitan ang kinaroroonan ng tina; at ipakukulong ng saserdote ang may tina ng muling pitong araw:

意大利语

quel tale si raderà, ma non raderà il luogo dove è la tigna; il sacerdote lo terrà isolato per altri sette giorni

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

他加禄语

at kung ang sinoman ay biglang mamatay sa kaniyang siping, at mahawa ang ulo ng kaniyang pagkatalaga: ay aahitan nga niya ang kaniyang ulo sa araw ng paglilinis, sa ikapitong araw ay aahitan niya ito.

意大利语

se uno gli muore accanto improvvisamente e il suo capo consacrato rimane così contaminato, si raderà il capo nel giorno della sua purificazione; se lo raderà il settimo giorno

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,739,324,697 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認