来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
kaya't ang nagsasalita ng wika ay manalangin na siya'y makapagpaliwanag.
c`est pourquoi, que celui qui parle en langue prie pour avoir le don d`interpréter.
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
at gagawan ng katangian ng panginoon ang hayop ng israel at ang hayop ng egipto: at walang mamamatay sa lahat ng ukol sa mga anak ni israel.
l`Éternel distinguera entre les troupeaux d`israël et les troupeaux des Égyptiens, et il ne périra rien de tout ce qui est aux enfants d`israël.
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
ang nagsasalita ng wika, ay nagpapatibay sa sarili; nguni't ang nanghuhula ay nagpapatibay sa iglesia.
celui qui parle en langue s`édifie lui-même; celui qui prophétise édifie l`Église.
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
ang postgresql ay isang sql relational database, nagbibigay ng lumalawak na pagsunod sa sql92 at ilan sa mga katangian ng sql3. nararapat itong gamitin sa maramihang gumagamit sa pag-akses ng database, gamit ang kanyang mga kasangkapan para sa mga transaksyon at fine-grained locking.
postgresql est une base de données relationnelle sql, offrant une conformité sql92 sans cesse accrue, ainsi que quelques fonctionnalités de sql3. il convient à une utilisation dans un environnement multi-utilisateurs, avec transactions aisées et contrôle précis sur le verrouillage.
最后更新: 2014-08-15
使用频率: 1
质量:
sa araw na yaon ay magkakaroon ng limang bayan sa lupain ng egipto, na mangagsasalita ng wika ng canaan, at magsisisumpa sa panginoon ng mga hukbo; isa'y tatawagin: ang bayang giba.
en ce temps-là, il y aura cinq villes au pays d`Égypte, qui parleront la langue de canaan, et qui jureront par l`Éternel des armées: l`une d`elles sera appelée ville de la destruction.
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
一些相关性较低的人工翻译已被隐藏。
显示低相关性结果。