您搜索了: мадианитяне (俄语 - 丹麦语)

Мадианитяне же продали его в Египте Потифару, царедворцу фараонову, начальнику телохранителей.
men midjaniterne solgte ham i Ægypten til faraos hofmand potifar, livvagtens Øverste.

Когда посеет Израиль, придут Мадианитяне и Амаликитяне и жителивостока и ходят у них;
hver gang israelitterne havde sået, kom midjaniterne, amalekiterne og Østens stammer og drog op imod dem

Между тем все Мадианитяне и Амаликитяне и жители востока собрались вместе, перешли реку и стали станом на долине Изреельской.
alle midjaniterne, amalekiterne og Østens stammer sluttede sig sammen, satte over jordan og slog lejr på jizre'elsletten.

Так смирились Мадианитяне пред сынами Израиля и не стали уже поднимать головы своей, и покоилась земля сорок лет во дни Гедеона.
således bukkede midjaniterne under for israelitterne, og de rejste sig ikke mere; og landet havde ro i fyrretyve År, så længe gideon levede.

Мадианитяне же и Амаликитяне и все жители востока расположились на долине в такоммножестве, как саранча; верблюдам их не было числа, много было их, как песку на берегу моря.
midjaniterne, amalekiterne og alle Østens stammer havde lejret sig på sletten mangfoldige som græshopper, og deres kameler var utallige, mangfoldige som sandet ved havets bred.

и поймали двух князей Мадиамских: Орива и Зива, и убили Орива в Цур-Ориве, а Зива в Иекев-Зиве и преследовали Мадианитян; головы же Орива и Зива принесли к Гедеону за Иордан.
og tog midjaniternes to høvdinger oreb og ze'eb til fange; oreb dræbte de på orebs klippe, ze'eb i ze'ebs perse; og de forfulgte midjaniterne og bragte orebs og ze'ebs hoveder til gideon hinsides jordan.