来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
添加一条翻译
Виноградник
viñedo
最后更新: 2012-05-05 使用频率: 1 质量: 参考: Wikipedia
Виноградник Салабка в Трое
viña salabka en troja
最后更新: 2017-05-03 使用频率: 1 质量: 参考: Wikipedia
Святовацлавский виноградник на Пражском Граде
viña de san venceslao en el castillo de praga
Ной начал возделывать землю и насадил виноградник;
entonces noé comenzó a cultivar la tierra y plantó una viña
最后更新: 2012-05-04 使用频率: 1 质量: 参考: Wikipedia
и, договорившись с работниками по динарию на день, послал их в виноградник свой;
habiendo convenido con los obreros en un denario al día, los envió a su viña
Задумает она о поле, и приобретает его; от плодов рук своих насаждает виноградник.
evalúa un campo y lo compra, y con sus propias manos planta una viña
Ибо Царство Небесное подобно хозяину дома, который вышел рано поутру нанять работников в виноградник свой
porque el reino de los cielos es semejante a un hombre, dueño de un campo, que salió al amanecer a contratar obreros para su viña
В последние годы также был восстановлен виноградник Салабка и виноградник св. Клары с виноградарским домом.
en los últimos años se ha renovado la viña salabka y la viña de santa clara con la caseta del viñero.
Воспою Возлюбленному моему песнь Возлюбленного моего о винограднике Его. У Возлюбленного моего был виноградник на вершине утучненной горы,
cantaré a mi amigo la canción de mi amado acerca de su viña: mi amigo tenía una viña en una fértil ladera
Множество пастухов испортили Мой виноградник, истоптали ногами участок Мой; любимый участок Мой сделали пустою степью;
muchos pastores han arruinado mi viña y han pisoteado mi heredad. han convertido mi preciosa heredad en un desierto desolado
(райские) сады и виноградники,
vergeles y viñedos,
最后更新: 2014-07-03 使用频率: 1 质量: 参考: Wikipedia