来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
Наистина ти унищожаваш страха от Бога, И намаляваш моленето пред Него.
Да ты отложил и страх и за малость считаешь речь к Богу.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
Само дърветата, които знаеш, че не са хранителни дървета, тях можеш да унищожаваш и изсичаш; и с тях да правиш кули против града, който ти се противи, догде бъде превзет.
только те дерева, о которых ты знаешь, что они ничего не приносят в пищу, можешь портить и рубить, и строить укрепление против города, которыйведет с тобою войну, доколе не покоришь его.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
Когато обсаждаш някой град за дълго време и воюваш против него, за да го превземеш, да не унищожаваш дърветата му, нито да дигаш на тях секира; да не ги насичаш, защото от тях можеш да се храниш. Човек ли е полското дърво та да се обсажда от тебе?
Если долгое время будешь держать в осаде какой-нибудь город, чтобы завоевать его и взять его, то не порти дерев его, от которых можно питаться, и не опустошай окрестностей, ибо дерево на поле не человек, чтобы могло уйти от тебя в укрепление;
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量: