您搜索了: предразположеност (保加利亚语 - 芬兰语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Bulgarian

Finnish

信息

Bulgarian

предразположеност

Finnish

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

保加利亚语

芬兰语

信息

保加利亚语

генетична предразположеност

芬兰语

geneettinen alttius

最后更新: 2014-11-14
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

保加利亚语

може ли факторът предразположеност да бъде понижен, например чрез ваксиниране?

芬兰语

voidaanko altistavan tekijän vaikutusta pienentää esim. rokottamalla?

最后更新: 2014-11-14
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

保加利亚语

Да не се използва при кучета с известна или подозирана генетична предразположеност към злокачествена хипертермия.

芬兰语

ei saa käyttää koirilla, joilla tiedetään olevan tai joilla epäillään olevan geneettinen alttius pahanlaatuiseen hypertermiaan.

最后更新: 2012-04-10
使用频率: 5
质量:

参考: IATE

保加利亚语

Прилагането на продукта трябва да се основава на тестове за предразположеност към заболяването и съобразно политиката на официалните и местни власти по отношение на заразните заболявания.

芬兰语

lääkkeen käytön tulisi perustua taudinaiheuttajan herkkyysmäärityksiin ja sen käytössä on otettava huomioon mikrobilääkkeitä koskevat viranomais - ja paikalliset määräykset.

最后更新: 2012-04-10
使用频率: 2
质量:

参考: IATE

保加利亚语

При тези пациенти не е наблюдавано общо различие в безопасността и ефикасността в сравнение с по- млади, но не може да бъде изключена по- изразена предразположеност при по- възрастни индивиди.

芬兰语

turvallisuudessa ja tehossa ei havaittu yleisiä eroja näiden ja nuorempien potilaiden välillä, mutta vanhempien potilaiden suurempaa herkkyyttä ei voida sulkea pois.

最后更新: 2012-04-10
使用频率: 2
质量:

参考: IATE

保加利亚语

Други известни нежелани реакции, свързани с продуктите, съдържащи фентанил, са: • Много чести нежелани реакции (които засягат повече от 1 на 10 пациенти): прекомерно изпотяване • Чести нежелани реакции (които засягат от 1 до 10 на 100 пациенти): чувство за обърканост, тревожност или нервност, халюцинации, необичайни мисли, потрепвания на мускулите, нарушение на съня, странни сънища, проблеми с езика или нарушения на вкуса, зачервяване, ранички/ афти в устата, чревна обструкция, затруднения при преглъщане, предразположеност към инциденти • Нечести нежелани реакции (които засягат от 1 до 10 на 1000 пациенти): чувство на безпокойство, чувство на изоставеност, промени в настроението, смущения в говора, забравяне, липса на координация, световъртеж, забавено или забързано сърцебиене, повишено кръвно налягане, затруднено дишане, забавено или повърхностно дишане, астма, подуване на корема, газове, жажда, затруднения при ходене в тоалетна, промяна на честотата на ходене в тоалетна., чувство на неразположение • Редки нежелани реакции (които засягат от 1 до 10 на 10 000 пациенти):

芬兰语

muita fentanyylivalmisteiden käyttöön tunnetusti liittyviä haittavaikutuksia ovat: • hyvin yleiset haittavaikutukset (useammalla kuin 1 käyttäjällä 10: stä): liikahikoilu • yleiset haittavaikutukset (1−10 käyttäjällä 100: sta): sekava olo, ahdistuneisuus tai hermostuneisuus, aistiharhat, poikkeava ajattelu, lihasnykäykset, univaikeudet, epänormaalit unet, kielen tai makuaistin häiriöt, punastelu, suun haavaumat/ rakkulat, suolen tukkeuma, nielemisvaikeudet, tapaturma- alttius • melko harvinaiset haittavaikutukset (1−10 käyttäjällä 1 000: sta): levottomuuden tunne, poissaoleva tunne, mielialanvaihtelut, vapina, puhevaikeudet, hajamielisyys, koordinaatiokyvyn menetys, kiertohuimaus, sydämen hidas tai nopea syke, korkea verenpaine, hengitysvaikeudet, hidas tai pinnallinen hengitys, astma, turvotus, ilmavaivat, jano, virtsaamisvaikeudet, virtsaamistiheyden muutokset, huonovointisuus • harvinaiset haittavaikutukset (1−10 käyttäjällä 10 000: stä): nikotus • hyvin harvinaiset haittavaikutukset (harvemmalla kuin 1 käyttäjällä 10 000: stä): sydämen epäsäännöllinen syke, hengityksen pysähtyminen, verta syljessä, virtsan määrän vähentyminen, kivuliaat virtsarakon supistukset.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: IATE
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

获取更好的翻译,从
7,762,028,247 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認