来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
кина, театри, опери, концертни зали, мюзикхолове,
cinemas, theatres, opera houses, concert halls, music halls,
最后更新： 2014-11-21
使用频率： 2
质量：
Тази година събитието ще представи осем опери, вкл.
this year, the event will feature eight operas, including tosca, turandot, nabuko and la traviata.
最后更新： 2016-01-20
使用频率： 1
质量：
През 1725 той се завръща във Венеция, където поставя 4 опери в една и съща година.
in 1725, vivaldi returned to venice, where he produced four operas in the same year.
最后更新： 2016-03-03
使用频率： 1
质量：
В Сърбия "сапунените опери" имат лоялна публика от 1990-те години.
in serbia, soap operas have had a faithful audience since the 1990s.
最后更新： 2016-01-20
使用频率： 1
质量：
警告：包含不可见的HTML格式
документи, притежание на културни институции, като например музеи, библиотеки, архиви, оркестри, опери, балети и театри.
documents held by cultural establishments, such as museums, libraries, archives, orchestras, operas, ballets and theatres.
最后更新： 2014-11-21
使用频率： 1
质量：
Важен елемент на "меката власт" в Турция е нарастващият брой на сапунените опери и други телевизионни програми, които покориха публиката на Балканите.
an important element of turkey's "soft power" is the increasing number of soap operas and other tv shows that have conquered audiences throughout the balkans.
最后更新： 2016-01-20
使用频率： 1
质量：
警告：包含不可见的HTML格式
Композиторът се преместил там за 3 години и поставил няколко опери, измежду които "tito manlio" (rv 738).
he moved there for three years and produced several operas, among which was "tito manlio" (rv 738).
最后更新： 2016-03-03
使用频率： 1
质量：
警告：包含不可见的HTML格式
一些相关性较低的人工翻译已被隐藏。
显示低相关性结果。