来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
Портфейлът с блистера се комплектова с листовка и всички компоненти се опаковат с чист, прозрачен целофан, за да се получи единичен пакет, който да предотврати загубване на отделните компоненти.
the wallet with the inserted blister is assembled with a package leaflet (pl) and all components are wrapped together with clear, transparent cellophane wrapping to form the unit pack which prevents the loss of individual components.
Предложеният проект на опаковката, тъй нареченият „ портфейл “ с продукта и листовката, опаковани в прозрачен целофан, се счита за сериозно опасение за общественото здраве.
the proposed package concept, the so-called wallet with the product and package leaflet wrapped in transparent cellophane was considered to be a serious public concern.
В допълнение брайловият текст не би могъл да се прочете през външната опаковка, тъй като целофанът е хлъзгав и при допир се размества.
furthermore the braille text could not be read through the outer packaging as the cellophane is slippery and moves when touched.