来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
envidia
最后更新： 2020-11-02
使用频率： 1
质量：
参考：
la envidia la ambición la traición
最后更新： 2021-03-29
使用频率： 1
质量：
参考：
el pobre y el espÍritu rico hace mucho tiempo en una comunidad de los andes vivió un señor llamado anistico, este hombre no tenía bienes ni dinero vivía con su esposa humildemente y tenían dos hijos, no tenían colchas para dormir y no tenían para comer. como anistico era un hombre la pobre, la comunidad no lo querían ya que no aportaba nada, no iba a las asambleas ya que anistico se la pasaba buscando algo que comer, la comunidad cierta día realizaron una asamblea general y todos estuvieron de acuerdo que anistico valla a una comunidad de choquepuquio a llevar un oficio para que firmen algunos pobladores, y luego tenía que volver con el oficio firmado por todos anistico realizo su partida despidiéndose de su esposa, solo llevo coca para el camino, y pasaba hambre en el camino cuando no tenía nada que tomar tomaba agua de los charcos, en el camino se encontró un rio tenía que cruzar, cuando cruzaba vio a otro hombre y pensó que este hombre también quería cruzar y dijo así mismo será más fácil cruzar el rio entre dos personas, cuando se acercó se dio cuenta que no era un hombre de carne y hueso sino que era un espíritu, este espíritu le dijo a anistico que le guiara en su viaje ya que se dirigía a una comunidad muy lejos que duraban días, pero para que le guie y llegue rápido le pidió que le hiciera cruzar el rio en su espalda anistico acepto y le hizo cruzar al espíritu. anistico siguió su camino acompañado del espíritu ya habían caminado 3 horas y el espíritu le dijo estas en peligro un pistaco viene súbete al árbol y cuando este viniendo el pistaco yo saldré y le asustare, y así paso el espíritu asusto al pistaco y el pistaco asustado se fue en su caballo que perdió el equilibrio se cayó de su mula y murió el espíritu le dijo a anistico súbete a la mula, anistico subió en el lomo de la mula y en la alforja de la mula tenia comida, vino y oro lo que el pistaco había conseguido degollando gente, el espíritu le dijo todo es para ti yo no quiero nada. cuando seguían caminando de repente el espíritu le dijo sube con tu mula a la encima del camino esta vez viene un condenado que le traen 3 ángeles para llevarle al infierno, el espíritu le hizo asustar al condenado que se desato de los ángeles y se escapó, los ángeles tuvieron que ir a buscar al condenado a las 4 de madrugada llegaron al pueblo, y el espíritu se quedó en afuera del pueblo, pero le dijo a anistico que valla a una casona blanca con una gran puerta marón empujas y entras a la casa mi cuerpo está en la mesa lo están velando mis familiares hay cosas que ellos no saben, hay varios cajones que están enterado en la esquina de mi casa hay dos cajones de plata y dos cajones de oro, 1 de cada uno será para ti siempre y cuando cumplas darme un funeral que corresponde y escucharas lo que dicen de mi si mi familia te responde mal sales y vienes donde mi yo te estaré esperando afuera. anistico entro a su casa del espíritu, la familia del espíritu, anistico entro y los familiares del espíritu y le gritaron anistico salió y busco al espíritu, el espíritu entro a su casa y se metió a su cuerpo y dijo: porque están gritando a mi albacea, él está a cargo de mi funeral y el espíritu salió del cuerpo. por último, el espíritu le dice a anistico ordenaras que sacrifiquen dos beceros un toro será para los gastos y el otro será para tu viaje y me acompañaras 5 dias y finalmente se despide el espiritu. anistico hizo todo lo que dijo el espíritu, saco los cajones de plata y oro, y se quedó con lo que le correspondía e hizo firmar su oficio con la comunidad y se fue a su pueblo. una madruga anistico llego a su pueblo con dos burros cargado de plata y oro, la comunidad le veía asombrado todos tenían envidia de anistico porque tenía mucho oro y plata. anistico finalmente tuvo todo lo que quería gracias por ayudar a un espíritu que no podía cruzar el rio.
最后更新： 2021-06-26
使用频率： 2
质量：
参考：