您搜索了: päivämäärä (匈牙利语 - 德语)

päivämäärä
datum

päivämäärä…
douane …

päivämäärä | 23.
zeitpunkt | 23.

tarkastuksen päivämäärä
datum der kontrolle

testausselosteen päivämäärä: …
datum des prüfberichts: …

g) polttoainetäydennyksen arvioitu päivämäärä;
g) voraussichtliches datum der betankung;

kalibroinnin päivämäärä | dd/mm/yyyy |
datum van de kalibrering | dd/mm/yyyy |

tarkastus alkoi | päivämäärä | kellonaika |
begin controle | datum | tijd |

1.2 nostokerran päivämäärä ja kellonaika;
datum en tijdstip van de trek;

da | p | (lähetyksen päivämäärä vvvvkkpp) |
da | m | (datum van het bericht in het formaat: jjjjmmdd) |

- päivämäärä ja aika, jolloin lukitus avattiin,
- datum en tijd van ontgrendeling,

1 | päivämäärä ja aika, jolloin asiakirja tulostettiin |
1 | datum en tijdstip waarop het document is afgedrukt |

- päivämäärä ja aika, jolloin tämä edellisen kerran poisti korttinsa
- de datum en de tijd dat de kaart voor het laatst is uitgenomen;

päivämäärä, jolloin liiketunnistin ensi kerran asennettiin | dd/mm/yyyy |
datum van eerste installatie van de sensor | dd/mm/yyyy" |

[1] päivämäärä, jona tuki (tai tukiosa) asetettiin tuensaajan käyttöön.
[1] zeitpunkt(e), zu dem (denen) die (einzelnen) beihilfe(zahlungen) dem empfänger zur verfügung gestellt wurde(n).

päivämäärä [3] | takaisinperitty määrä | valuutta | tuensaajan nimi ja osoite |
datum [3] | betrag | währung | name und adresse des empfängers |

lyhyt kuvaus toimenpiteestä | päivämäärä(t) [5] | takaisinmaksettu määrä |
kurze beschreibung der maßnahme | datum(en) [5] | zurückgezahlter beihilfebetrag |

päivämäärä [1] | tukimäärä [2] | valuutta | tuensaajan nimi ja osoite |
datum [1] | höhe der beihilfe [2] | währung | name und anschrift des empfängers |

kalastustoimien päivämäärät | | satelliittiseuranta 100 % | |
data van de visserijactiviteiten | | 100 % satellietdekking | |