您搜索了: tuoteluetteloita (匈牙利语 - 法语)

puolassa toimivat rr donnelleyn painot valmistavat sekä aikakauslehtiä että tuoteluetteloita vietäväksi kaikkiin edellä mainittuihin maihin.
les imprimeries polonaises de rr donnelley produisent aussi bien des magazines que des catalogues destinés à l'exportation vers les marchés précités.

(16) uudessa painossa valmistetaan lähinnä aikakauslehtiä, tuoteluetteloita ja mainoslehtisiä (aikakauslehtien ja sanomalehtien liitearkkeja).
(16) ce nouvel établissement imprimera principalement des magazines, des catalogues commerciaux et des encarts publicitaires (insérés dans des magazines ou des quotidiens).

(124) puolan viranomaisten mukaan hankkeella luotavan tuotantokapasiteetin rakennetta on vaikea määrittää yksiselitteisesti, koska aikakauslehtiä ja tuoteluetteloita/liitearkkeja painetaan samoilla tuotantolinjoilla.
(124) les autorités polonaises ont souligné que, dès lors que l'impression des magazines et des catalogues et encarts s'effectue sur les mêmes lignes de production, il est difficile de répartir avec précision les capacités créées par le projet entre les capacités destinées aux magazines et celles vouées aux catalogues et encarts.

(42) puolan viranomaisten mukaan hankkeella luotavan tuotantokapasiteetin rakennetta on vaikea jaotella yksiselitteisesti eri tuotteiden kesken, koska aikakauslehtiä ja tuoteluetteloita/liitearkkeja painetaan samoilla tuotantolinjoilla.
(42) les autorités polonaises ont souligné que, dès lors que l'impression des magazines et des catalogues et encarts s'effectue sur les mêmes lignes de production, il est difficile de répartir avec précision les capacités créées par le projet entre les capacités destinées aux magazines et celles vouées aux catalogues et encarts.

koska näyttää olevan yleinen käytäntö, että aikakauslehtiä ja tuoteluetteloita painetaan eta-alueella myös venäjän markkinoita varten, markkinat voitaisiin määritellä laajemminkin, niin että ne käsittävät sekä eta-alueen että venäjän.
la pratique courante de l'impression de magazines et de catalogues dans l'eee à destination de la russie justifierait même d'élargir la définition du marché afin qu'elle englobe à la fois l'eee et la russie.