来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
version% 1
Версія% 1
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
eljárásfile version
Метад file version
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
e- mailplugin version
Электронная пошта
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
version% 1 on% 2
Версія% 1 на% 2
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
-% 1 represents kig version
няма% 1 represents kig version
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
verzióframework version plugin requires
Версія
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
gnu lgpl version 3@ item license
gnu general public license version 2@ item license
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
verziók@ title: column id of the version
Правы доступу@ title: column id of the version
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
gnu gpl version 3@ item license (short name)
gnu general public license version 2
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
a newer version of truecrypt is required to mount this volume.
Для мантавання гэтага тома патрабуецца навейшая версія truecrypt.
最后更新： 2006-01-01
使用频率： 1
质量：
the feature is not supported on the version of the operating system you are currently using.
Гэтая функцыя не падтрымліваецца аперацыйнай сістэмай той версіі, якую вы цяпер выкарыстоўваеце.
最后更新： 2006-01-01
使用频率： 1
质量：
could not determine your operating system version or you are using an unsupported operating system.
Не атрымалася вызначыць версію АС, альбо вы выкарыстоўваеце непадтрыманую АС.
最后更新： 2006-01-01
使用频率： 1
质量：
do you want to view release notes for the current (latest stable) version of truecrypt?
Паказаць нататкі да бягучай (апошняй стабільнай) версіі truecrypt?
最后更新： 2006-01-01
使用频率： 1
质量：
an incompatible version of the truecrypt device driver is currently running.required version: truecrypt %hs
Запушчаны драйвер truecrypt несумяшчальнай версіі.Патрабуецца версія: truecrypt %hs
最后更新： 2006-01-01
使用频率： 1
质量：
truecrypt does not support encryption of a system partition/drive on the version of the operating system you are currently using.
У гэтай версіі аперацыйнай сістэмы truecrypt не падтрымлівае шыфраванне сістэмнага падзелу/дыска.
最后更新： 2006-01-01
使用频率： 1
质量：
. évben@ label part after nnn of 'recur on day # nnn of the year', short version
& Тэкст паведамленьня:
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
警告：包含不可见的HTML格式
truecrypt has been upgraded to a new version. before you can start using it, your computer must be restarted.do you want to restart it now?
Версія truecrypt была абноўленая. Перш чым яе выкарыстаць, трэба перазагрузіць кампутар.Выканаць перазагрузку зараз?
最后更新： 2006-01-01
使用频率： 1
质量：
, ez a @ option: radio part before xxx in 'recur on nnn. weekday of month', short version
@ option: radio part before xxx in 'recur on nnn. weekday of month', short version
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
a & link mentése mint...% 1: akregator version;% 2: homepage url; --- end of comment ---
& Запісаць спасылку як...% 1: akregator version;% 2: homepage url; --- end of comment ---
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
警告：包含不可见的HTML格式
% 1 verzió:% 2 nbsp; program name, version and kde platform version; do not translate 'development platform'
% 1 версіі% 2 Пры дапамозе kde% 3
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：