来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
válassza ezt, ha nem szeret sokat kattintgatni. a szakaszjelző gombokat föléjük vitt egérmutatóval lehet aktiválni. alkalmazás indításához vigye a kiterjesztő elem fölé az egérmutatót.
choose this option if you want to avoid clicking. section buttons are activated by hovering. applications are launched by hovering the button extenders.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
poszterlap- kijelölÅ elem ez a grafikus elem nem csak megmutatja, mi van van kijelölve, hanem lehetÅvé teszi megadott poszterlapok nyomtatását is. tippek kattintson rá a kinyomtatni kÃvánt lapokra. ha több lapot szeretne kijelölni, használja a 'shift+kattintást' az elemeken ('shift+kattintás' azt jelenti, hogy a [shift] billentyű lenyomva tartása mellett kell kattintgatni). figyelem: a kattintások sorrendjének jelentÅsége van, mert a lapok nyomtatása abban a sorrendben fog megtörténni. 1. megjegyzés: a kijelölési sorrend (a lapok kinyomtatásának sorrendje) az alábbi szövegmezÅ tartalmából is kolvasható ('nyomtatandó poszterlapok:') 2. megjegyzés: alapértelmezés szerint egy lap sincs kijelölve. ha nyomtatni szeretne valamit, legalább egy poszterlapot ki kell jelölnie.
tile selection widget this gui element is not only for viewing your selections: it also lets you interactively select the tile(s) you want to print. hints click any tile to select it for printing. to select multiple tiles to be printed at once, 'shift-click 'on the tiles ('shift-click' means: hold down the [shift]-key on your keyboard and click with the mouse while [shift]-key is held.) be aware that the order of your clicking dictates the order in which the different tiles are printed. note 1: the order of your selection (and the order for printout of the tiles) is indicated by the contents of the text field below, labelled as'tile pages (to be printed): 'note 2: by default, no tiles are selected. before you can print (a part of) your poster, you must select at least one tile.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量: