您搜索了: godvresend (南非荷兰语 - 俄语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Afrikaans

Russian

信息

Afrikaans

godvresend

Russian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

南非荷兰语

俄语

信息

南非荷兰语

hy met sy hele huis was vroom en godvresend en het baie aalmoese aan die volk gegee en was altyddeur in die gebed tot god.

俄语

благочестивый и боящийся Бога со всем домом своим,творивший много милостыни народу и всегда молившийся Богу.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

南非荷兰语

en ons weet dat god nie sondaars verhoor nie; maar as iemand godvresend is en sy wil doen, dié verhoor hy.

俄语

Но мы знаем, что грешников Бог не слушает; но кто чтит Бога и творит волю Его, того слушает.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

南非荷兰语

daar was 'n man in die land us wie se naam was job; en dié man was vroom en opreg en godvresend en een wat afgewyk het van die kwaad.

俄语

Был человек в земле Уц, имя его Иов; и был человек этот непорочен, справедлив и богобоязнен и удалялся от зла.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

南非荷兰语

en ek het my broer hanáni en hanánja, die owerste van die vesting, oor jerusalem aangestel--want hy was 'n getroue man en godvresend bo baie--

俄语

тогда приказал я брату моему Ханани и начальнику Иерусалимской крепости Хананию, ибо он более многих других был человек верный и богобоязненный,

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

南非荷兰语

en die here vra vir die satan: het jy ag gegee op my kneg job? want daar is niemand op die aarde soos hy nie: 'n man vroom en opreg, godvresend en wat afwyk van die kwaad.

俄语

И сказал Господь сатане: обратил ли ты внимание твое на раба МоегоИова? ибо нет такого, как он, на земле: человек непорочный, справедливый, богобоязненный и удаляющийся от зла.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,770,667,312 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認