您搜索了: hiervan (南非荷兰语 - 德语)

wat hiervan?
und das hier?

wat dink jy hiervan?
und wie sieht es jetzt aus?

en die gerug hiervan het deur daardie hele land versprei.
und dies gerücht erscholl in dasselbe ganze land.

as gevolg hiervan mag sekere operasies nie beskikbaar wees nie.
aufgrund dessen könnten einige operationen nicht zur verfügung stehen.

meer suid-afrikaners kan mos ook hul deeltjie hiervan opeis.
mehr südafrikaner immer behaupten, dass ihre teilchen davon.

ek weet nie wat om te sê nie. - gibbs, weet jy hiervan?
- ich weiß nicht, was ich sagen soll.

en nou bly geloof, hoop, liefde--hierdie drie; maar die grootste hiervan is die liefde.
nun aber bleibt glaube, hoffnung, liebe, diese drei; aber die liebe ist die größte unter ihnen.

en toe die hoëpriester en die hoofman van die tempel en die owerpriesters hierdie woorde hoor, was hulle daarmee verleë wat nou hiervan sou word.
da diese rede hörten der hohenpriester und der hauptmann des tempels und andere hohepriester, wurden sie darüber betreten, was doch das werden wollte.

en die berig hiervan het die gemeente wat in jerusalem was, ter ore gekom en hulle het bárnabas afgestuur om die land deur te gaan tot by antiochíë.
es kam aber diese rede von ihnen vor die ohren der gemeinde zu jerusalem; und sie sandten barnabas, daß er hinginge bis gen antiochien.

en in die agtste jaar moet julle saai en van die ou opbrings eet tot die negende jaar toe; totdat die opbrings hiervan inkom, moet julle die oue eet.
daß ihr säet im achten jahr und von dem alten getreide esset bis in das neunte jahr, daß ihr vom alten esset, bis wieder neues getreide kommt.

as iemand hom dus hiervan deeglik reinig, sal hy 'n voorwerp tot eer wees, geheilig en bruikbaar vir die here, toeberei vir elke goeie werk.
so nun jemand sich reinigt von solchen leuten, der wird ein geheiligtes gefäß sein zu ehren, dem hausherrn bräuchlich und zu allem guten werk bereitet.

jy moet aan hom gewillig gee, en jou hart moet nie bedroef wees as jy aan hom gee nie; want ter wille hiervan sal die here jou god jou seën in al jou werk en in alles waar jy jou hand aan slaan.
sondern du sollst ihm geben und dein herz nicht verdrießen lassen, daß du ihm gibst; denn um solches willen wird dich der herr, dein gott, segnen in allen deinen werken und in allem, was du vornimmst.

hiervan moet vir die heiligdom wees vyf honderd by vyf honderd el, 'n vierkant rondom; en dit moet 'n oop veld hê van vyftig el rondom.
und von diesem sollen zum heiligtum kommen je fünfhundert ruten ins gevierte und dazu ein freier raum umher fünfzig ellen.

omdat hy 'n dag bepaal het waarop hy die wêreld in geregtigheid sal oordeel deur 'n man wat hy aangestel het, en hy het hiervan aan almal sekerheid gegee deur hom uit die dode op te wek.
darum daß er einen tag gesetzt hat, an welchem er richten will den kreis des erdbodens mit gerechtigkeit durch einen mann, in welchem er's beschlossen hat und jedermann vorhält den glauben, nachdem er ihn hat von den toten auferweckt.

spesifiseer hoe die venster eienskap geaffekteer behoort te word: affekteer nie: die venster eienskap sal nie geaffekteer word nie envervolgens sal die standaard hantering daarvoor gebruik word. spesifisering hiervan salmeer generiese venster instellings keer om in werking te tree. pas aanvanklik toe: die venster eienskap sal net ingestel word volgens die gegewewaarde nadat die venster geskep is. geen verdere veranderings sal geaffekteer word nie. em > onthou: die waarde van die venster eienskap sal onthou word enelke keer wat die venster geskep word, sal die laaste herroepbare waardetoegepas word. foreseer: die venster eienskap sal altyd geforseer word na die gegewe waarde. pas nou toe: die venster eienskap sal geforseer word na die gegewe waarde totdat dit verberg word (hierdie aksie sal uitgevee word nadat die venster verberg is).
geben sie die auswirkungen auf die fenstereigenschaften an: ohne auswirkung: die fenstereigenschaft wird nicht beeinflusst und das standardverhalten wird verwendet. dadurch werden effekte von allgemeineren einstellungen blockiert. bei initialisierung anwenden: die fenstereigenschaft wird nur beim Öffnen auf den angegebenen wert gesetzt. weitere Änderungen bleiben ohne auswirkung. merken: der wert der fenstereigenschaft wird gespeichert und der jeweils letzte wert beim nächsten Öffnen angewendet. erzwingen: die fenstereigenschaft wird immer an den angegebenen wert angepasst. jetzt anwenden: die fenstereigenschaft wird sofort angewendet und bleibt später ohne auswirkung. (diese aktion wird danach wieder gelöscht.) temporär erzwingen: die fenstereigenschaft wird erzwungen, bis das fenster ausgeblendet wird. (diese aktion wird gelöscht, nachdem das fenster ausgeblendet wurde.)