您搜索了: dia yang istimewa (印尼语 - 韩语)

bahwa hanya dia yang mematikan dan menghidupkan.
생명을 앗아가기도 하고 생 명을 주시기도 하니라

dan bahwasanya dia yang memberikan kekayaan dan memberikan kecukupan,
부와 기쁨을 주시는 분이시 며

dia yang mengampuni semua dosamu, yang menyembuhkan segala penyakitmu
저 가 네 모 든 죄 악 을 사 하 시 며 네 모 든 병 을 고 치 시

semangatjangan pikirkan lagi dia yang sudah mempermainkan perasaan kamu
정신을 다시 그가 이미 느낌이 놀는 생각 하지 않습니다.

hanya dia yang melindungi dan menyelamatkan aku, ia pembelaku, aku tak akan goyah
오 직 저 만 나 의 반 석 이 시 요, 나 의 구 원 이 시 요, 나 의 산 성 이 시 니 내 가 크 게 요 동 치 아 니 하 리 로

aku mengenal dia, karena aku berasal dari dia, dan dialah yang mengutus aku.
나 는 아 노 니 이 는 내 가 그 에 게 서 났 고 그 가 나 를 보 내 셨 음 이 니 라' 하 신

dia yang membebaskan nyawamu dari kuburan, yang melimpahi engkau dengan kasih dan belas kasihan
네 생 명 을 파 멸 에 서 구 속 하 시 고 인 자 와 긍 휼 로 관 을 씌 우 시

hari ini adalah hari yang istimewa ketika tuhan menyatukan kita dalam ikatan yang indah. selamat hari pernikahan. saya sangat senang:
오늘은 하나님 께서 우리를 아름다운 유대와 연합시켜 주신 특별한 날입니다. 결혼 기념일 축하합니다. 정말 기뻐요

dan bahwasanya dialah yang mematikan dan menghidupkan,
생명을 앗아가기도 하고 생 명을 주시기도 하니라

(allah, tiada tuhan melainkan dia, yang maha hidup lagi berdiri sendiri.)
하나님 외에는 신이 없으며 그분은 생존하시며 영원하시도다

dan bahwasanya dialah yang menjadikan orang tertawa dan menangis,
하나님은 인간으로 하여금 웃게도 하시고 울게도 하시며

dan sesungguhnya tuhanmu, dialah yang maha perkasa lagi maha penyayang.
실로 그대의 주님은 전능과 자비로 충만하심이라

sesungguhnya orang-orang yang membenci kamu dialah yang terputus.
실로 그대의 적은 모든 희망 으로부터 단절된 자들이라

dan bahwasanya dialah yang menciptakan berpasang-pasangan pria dan wanita.
자웅으로 남성과 여성을 창 조하사

dan negeri-negeri kaum lûth yang terbalik itu, dialah yang membaliknya.
하나님은 롯의 고을들도 전 복시켜

(dan sesungguhnya rabbmu, dialah yang maha perkasa lagi maha penyayang).
실로 그대의 주님은 전능과 자비로 충만하심이라

(yaitu tuhan) yang telah menciptakan aku, maka dialah yang menunjuki aku,
그분은 나를 창조하셨고 또 나를 인도하시며

allah telah menciptakan kalian dan nenek moyang kalian. maka dialah yang patut disembah."
하나님은 너희 주님이사 지나간 선조들의 주님이 아니더뇨 라고 말하였으나

bukankah sang pencipta mahatahu segala ciptaan-nya? dialah yang mengetahui hakikat dan rincian segala sesuatu.
그분이 창조한 것을 그분이 모를리 있느뇨 실로 그분은 신비 한 모든 것을 이해하시고 아시는 분이시라

dan dialah yang berkuasa atas sekalian hamba-hamba-nya. dan dialah yang maha bijaksana lagi maha mengetahui.
그분은 종들을 지켜보사 가 장 위에 계시며 만사형통 하심이 라