您搜索了: korkut (土耳其语 - 俄语)

kalk da korkut.
Вставай с твоего ложа и увещевай людей, предостерегая их от наказания Аллаха, если они не уверуют.

ve en yakın hısımlarını korkut.
И предостерегай (о наказании Аллаха) твою ближайшую родню.

ey peygamber! İnsanları, azabın geleceği gün ile korkut.
А потому, увещевая, Людей предостеречь ты должен О Дне, когда придет к ним кара.

artık korkut, öğüt ver, sen, ancak bir korkutucusun, bir öğütçü.
А потому ты должен дать предупрежденье им; Тебе дано предупреждать,

kafir olanlara gelince: İster korkut onları, ister korkutma, birdir; inanmazlar.
А те, невежественные, которые не уверовали и упрямо не обращают свои сердца в сторону Аллаха, - всё равно им, увещевал ты их (о Мухаммад!) или не увещевал - они не веруют.

Şüphe yok ki biz, onlara elemli bir azap gelmeden korkut kavmini diye göndermiştik nuh'u, kavmine.
Мы отправили Нуха (Ноя) к его народу: «Предостереги свой народ прежде, чем их постигнут мучительные страдания».

artık sizi korkuttum alevalev parlayan ateşle.
А потому, угрожаю вам пылающим огнем: