您搜索了: hizmetkârları (土耳其语 - 希伯来语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Turkish

Hebrew

信息

Turkish

hizmetkârları

Hebrew

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

土耳其语

希伯来语

信息

土耳其语

böylece insanlar bizi mesihin hizmetkârları ve tanrının sırlarının kâhyaları saysın.

希伯来语

כן יחשב איש אתנו כמשרתי המשיח וסכני רזי אל׃

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

土耳其语

hizmetkârları saula, ‹‹bak, tanrının gönderdiği kötü bir ruh sana sıkıntı çektiriyor›› dediler,

希伯来语

ויאמרו עבדי שאול אליו הנה נא רוח אלהים רעה מבעתך׃

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

土耳其语

kralın özel hizmetkârları, ‹‹kral için genç, güzel, el değmemiş kızlar aransın›› dediler,

希伯来语

ויאמרו נערי המלך משרתיו יבקשו למלך נערות בתולות טובות מראה׃

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

土耳其语

o bizi yazılı yasaya değil, ruha dayalı yeni bir antlaşmanın hizmetkârları olmaya yeterli kıldı. yazılı yasa öldürür, ruh ise yaşatır.

希伯来语

אשר הכשיר אתנו למשרתי ברית חדשה לא של האותיות אלא של הרוח כי האות ימית והרוח יחיה׃

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

土耳其语

o çıktıktan sonra, geri gelen kralın hizmetkârları üst kattaki odanın kapılarını kilitli buldular. birbirlerine, ‹‹su döküyor olmalı›› dediler.

希伯来语

והוא יצא ועבדיו באו ויראו והנה דלתות העליה נעלות ויאמרו אך מסיך הוא את רגליו בחדר המקרה׃

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

土耳其语

bir gün saul oğlu yonatan, silahını taşıyan genç hizmetkârına, ‹‹gel, karşı taraftaki filist ordugahına geçelim›› dedi. ama bunu babasına haber vermedi.

希伯来语

ויהי היום ויאמר יונתן בן שאול אל הנער נשא כליו לכה ונעברה אל מצב פלשתים אשר מעבר הלז ולאביו לא הגיד׃

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,759,438,203 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認