来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
添加一条翻译
ancak
تۆزقاڵ، بەلام، بێجگە، بەلایەنی کەمەوە، ھەرچۆنێک بێت، تەنھا، بە دەگمەن
最后更新： 2019-06-04 使用频率： 2 质量： 参考： Hemnfx
bana ancak tüm
جگە لە من
最后更新： 2019-06-04 使用频率： 4 质量： 参考： Hemnfx
ancak, zar zor, anca
تۆزقاڵ
ancak rabbine yönel.
با هه‌میشه‌و به‌رده‌وام حه‌زو ئاره‌زووت بۆ به‌ده‌ستهێنانی ڕه‌زامه‌ندی خوا بێت، به‌رده‌وام خه‌ڵکیش هان بده تا په‌روه‌ردگارت بناسن و له هه‌وڵی ڕه‌زامه‌ندی ئه‌ودا بن.
最后更新： 2014-07-03 使用频率： 1 质量： 参考： Hemnfx
sen, ancak bir korkutucusun.
به‌ڵکو تۆ ئه‌ی پێغه‌مبه‌ر ته‌نها بێدارکه‌ره‌وه و ترسێنه‌ریت و به‌س.
tuttuğu, ancak, dışında
بێجگە
ona ancak temizlenenler dokunabilir.
ته‌نها پاکان نه‌بێت که‌س ده‌ستی لێ نادات
o, ancak alemlere bir öğüt.
ئه‌م قورئانه ته‌نها ئامۆژگاریه بۆ هه‌موو خه‌ڵکی جیهان له هه‌موو کات و شوێنێکدا.
ancak cehennemde yanacaklar hariç.
مه‌گه‌ر ئه‌و که‌سه‌ی نیشته‌جێی ناو دۆزه‌خه.
ben ancak, apaçık bir korkutucuyum.
به‌ڵکو من ته‌نها بێدارکه‌ره‌وه‌یه‌کی ئاشکرا نه‌بێت هیچی تر نیم...
ancak o, (bana) yaklaştırılanlardan ise-
جا ئه‌گه‌ر ئه‌و که‌سه‌ی که‌له‌سه‌ره‌مه‌رگدایه له‌نزیکان و خۆشه‌ویستانی ئێمه بێت
ancak muhlis olan kullar başka.
(ئه‌وه‌ی باسکرا حاڵی خوانه‌ناسان بوو) به‌ڵام به‌نده دڵسۆز و هه‌ڵبژارده‌کانی خوا (ئیمانداره به‌ڕێزه‌کان).
ancak bir kocakarı, kalanlar arasındaydı.
بێجگه له پیره‌ژنێک (بێ باوه‌ڕ بوو به‌رده‌وام گرفتی بۆ پێش ده‌هێنا) له‌ناومان برد.
ancak, esenlik size, esenlik denir.
جگه‌له‌وتنی سڵاو و وه‌ڵامدانه‌وه و قسه‌ی خۆش نه‌بێت
ancak cehenneme girecek kişiyi azdırabilirsiniz.
ancak bir kocakarı, geri kalanların içindeydi.
جگه له پیره‌ژنێک (که هاوسه‌ری بوو) له تیا چووه‌کان بوو (چونکه باوه‌ڕی به په‌یامه‌که‌ی نه‌بوو)
ancak amel defterleri sağından verilenler hariç.
جگه له ده‌سته‌ی ڕاستان و ئیماندارانی کرده‌وه چاك.
ancak içlerinden, ihlasa eren kulların müstesna.
جگه له به‌نده و عه‌بده دڵسۆزه‌کانت که هه‌ڵبژاره‌ده‌ی خۆتن (ده‌سه‌ڵاتی ئه‌وانم نیه).
"ancak içlerinden ihlaslı kulların müstesnâdır."
بێجگه له به‌نده پوخته و دڵسۆزه‌کانی خۆت نه‌بێت (چونکه دڵیان به باوه‌ڕ به تۆو یادی تۆ ئاوه‌دانه، هه‌وڵ و کۆششی من بۆ وێڵ کردنیان ناکامه).
最后更新： 2014-07-03 使用频率： 1 质量： 参考： Hemnfx警告：包含不可见的HTML格式
ancak ahirete inanmayanlar, şüphesiz yoldan sapanlardır.
به ڕاستی ئه‌وانه‌ی بڕوا ناهێنن به قیامه‌ت وێڵ و لاده‌رن له ڕێگه‌و ڕێبازی ڕاست.
