来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
bir karışımı ayırmanın bir yolu da damıtma kullanmaktır. bu düzende, damıtma köprüsü iki kap arasında bir birleştirici olarak görev yapar. bir kapta ayrılacak karışım bulunur ve ısıtılarak köprüye doğru yol alan bir gaz meydana getirilir. köprünün sonunda, gaz fazı yoğunlaşarak yuvarlak dipli bir balona akar. tipik olarak, köprü geri akışla soğutulur. ayrıca, damıtma köprüsünün sıcaklığını kontrol etmek için bir termometre bulunur.
l'un des moyens pour séparer un mélange est d'employer la distillation. dans ce cadre, le pont de distillation agit comme un conduit entre les deux récipients. un récipient contient le mélange à séparer, et par le biais d'un chauffage, le gaz formé est conduit à travers le pont. à la fin du pont, la phase gazeuse est condensée et s'écoule dans le ballon. en règle générale, le pont est refroidie par un écoulement retour. d'ailleurs, on utilise souvent un thermomètre pour contrôler la température du pont de distillation