您搜索了: götürülmesini (土耳其语 - 法语)

kalabalıktakilerin her biri ayrı bir şey bağırıyordu. kargaşalıktan ötürü kesin bilgi edinemeyen komutan, pavlusun kaleye götürülmesini buyurdu.
mais dans la foule les uns criaient d`une manière, les autres d`une autre; ne pouvant donc rien apprendre de certain, à cause du tumulte, il ordonna de le mener dans la forteresse.

onlar böyle bağırır, üstlüklerini sallayıp havaya toz savururken komutan, pavlusun kalenin içine götürülmesini buyurdu. halkın neden pavlusun aleyhine böyle bağırdığını öğrenmek için onun kamçılanarak sorguya çekilmesini istedi.
et ils poussaient des cris, jetaient leurs vêtements, lançaient de la poussière en l`air.

76 olup, önceki yıllarda da olduğu gibi, halüsinojenik mantarlar (70 vaka), ecstasy (63 vaka), amfetamin (üç vaka) ve lsd (bir vaka) kullanımına atfedilen tıbbi acil durumların sayısını geçmiştir. diğer maddelerle karşılaştırıldığında, ghb vakalarının yüksek bir oranı (% 84) kullanıcının hastaneye götürülmesini gerektirmiştir.
depuis 1993, cinq États membres et la norvège ont déclaré des décès liés à la consommation de ghb à l’oedt: le danemark et l’italie (1 cas chacun), la finlande et la norvège (3 cas chacun), ainsi que la suède et le royaume-uni (environ 40 décès liés à la consommation de ghb).