询问Google

您搜索了: buharlaşırsın (土耳其语 - 葡萄牙语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

土耳其语

葡萄牙语

信息

土耳其语

- Fazla yaklaşırsan buharlaşırsın.

葡萄牙语

Se sobreaquecerem, evaporam-se.

最后更新: 2016-10-29
使用频率: 1
质量:

土耳其语

Ana kabloların arasına uzanan, kesin buharlaşır diyorlar.

葡萄牙语

Dizem que se nos deitarmos entre os cabos, o corpo se evapora.

最后更新: 2016-10-29
使用频率: 1
质量:

土耳其语

Akciğerler gaz genleşmesi sebebiyle patlar ve vücuttaki tüm sıvı buharlaşır.

葡萄牙语

Ruptura dos pulmões pela expansão gasosa e todo o líquido no corpo evaporaria.

最后更新: 2016-10-29
使用频率: 1
质量:

土耳其语

Kapatırsan bütün blok bizimle birlikte buharlaşır. Doğru söylüyor!

葡萄牙语

Todo o quarteirão será evaporado juntamente connosco.

最后更新: 2016-10-29
使用频率: 1
质量:

土耳其语

Güneşine çok mâkul bir mesafede. Biraz yaklaşsa suyu buharlaşır, biraz uzaklaşsa donar.

葡萄牙语

Esta na distância ideal do seu sol, mais perto e a água evaporaria, mais longe e ela congelaria.

最后更新: 2016-10-29
使用频率: 1
质量:

土耳其语

Amonyak, insan kanının ısısında hemen buharlaşır.

葡萄牙语

O amónio evaporaria à temperatura do corpo humano.

最后更新: 2016-10-29
使用频率: 1
质量:

土耳其语

Dikkatli olmalısın, çabuk buharlaşır.

葡萄牙语

Tens de ter cuidado, uma ves que se derrete rapidamente.

最后更新: 2016-10-29
使用频率: 1
质量:

土耳其语

Eğer sıvı buharlaşırsa, bir kaç metre içindeki herkes etkilenebilir.

葡萄牙语

Se o líquido evaporou, qualquer pessoa a alguns metros pode sentir-se mal.

最后更新: 2016-10-29
使用频率: 1
质量:

土耳其语

Ama ağaçlar bu suyun tümünü kullanamaz çoğu buharlaşır ve bulutları oluşturur.

葡萄牙语

Mas as árvores não conseguem usar toda a água por isso, a maior parte dela regressa ao ar como vapor, formando névoas e nuvens.

最后更新: 2016-10-29
使用频率: 1
质量:

土耳其语

- Tamam. İkisi de çabuk kuruyan maddeden yapılmıştır ki bu iyi bir şey. Çünkü teri dışarı verir ve daha kolay buharlaşır.

葡萄牙语

Ambos secam rápido, o que é bom, porque afasta o suor da superfície, permitindo-lhe que evapore rapidamente.

最后更新: 2016-10-29
使用频率: 1
质量:

土耳其语

Patlamadan sonra her şey buharlaşır ve atmosfere karışır.

葡萄牙语

Após uma explosão, tudo vaporiza e sobe para a atmosfera.

最后更新: 2016-10-29
使用频率: 1
质量:

土耳其语

İşe yarar ve bir noktada ayrılırız ve geminin milyon yıllık yapısal bütünlüğü bozulur ve sonunda buharlaşırız.

葡萄牙语

É funcionar realmente, mas desacoplarmo-nos a dada altura, e a estrutura de um milhão de anos da nave não aguentar e acabarmos vaporizados.

最后更新: 2016-10-29
使用频率: 1
质量:

土耳其语

C4 patlar. Daedalus şehrin içine bir savaş başlığı ışınlar ve hepimizi buharlaşırız.

葡萄牙语

- dessa forma quando os Replicators tentarem activar o escudo - ... o C4 explode, a Daedalus transporta a bomba para o interior da cidade, e nós seremos todos vaporizados.

最后更新: 2016-10-29
使用频率: 1
质量:

土耳其语

Daha yakında olsaydık okyanuslarımız buharlaşır ve yer kurşunu eritecek kadar sıcak olurdu.

葡萄牙语

Se estivéssemos mais perto os oceanos ferviam e evaporavam e o chão seria tão quente que podia derreter chumbo.

最后更新: 2016-10-29
使用频率: 1
质量:

土耳其语

Bu tropik denizler öyle sıcaktır ki... muazzam ölçekte buharlaşırlar.

葡萄牙语

Estes mares tropicais são tão quentes, que evaporam numa escala enorme.

最后更新: 2016-10-29
使用频率: 1
质量:

土耳其语

- Anında buharlaşırdınız.

葡萄牙语

- e-se instantaneamente vaporizado.

最后更新: 2016-10-29
使用频率: 1
质量:

土耳其语

Bu Beş-megavatlık bir lazer, bununla her metal buharlaşır.

葡萄牙语

É um laser espacial de cinco megawatts que vaporiza o metal ao contacto.

最后更新: 2016-10-29
使用频率: 1
质量:

土耳其语

? O hızla her ikimiz de buharlaşırız.

葡萄牙语

Àquela velocidade, vaporizaria ambos.

最后更新: 2016-10-29
使用频率: 1
质量:

土耳其语

Ve hemen buharlaşır.

葡萄牙语

E evaporará rápido.

最后更新: 2016-10-29
使用频率: 1
质量:

土耳其语

Kimyasal madde, yüksek sıcaklıkta buharlaşır ve sonuçta her türlü zemin üzerinde leke oluşturur.

葡萄牙语

Os produtos químicos vaporizam a altas temperaturas, e descobrem impressões em praticamente todas as superfícies do local.

最后更新: 2016-10-29
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
4,401,923,520 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認