您搜索了: patronun olmaz diyor ama (土耳其语 - 阿拉伯语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Turkish

Arabic

信息

Turkish

patronun olmaz diyor ama

Arabic

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

土耳其语

阿拉伯语

信息

土耳其语

size hayır diyorum. ama tövbe etmezseniz, hepiniz böyle mahvolacaksınız.

阿拉伯语

كلا اقول لكم. بل ان لم تتوبوا فجميعكم كذلك تهلكون.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 2
质量:

土耳其语

bunlara tanıklık eden, ‹‹evet, tez geliyorum!›› diyor. amin! gel, ya rab İsa!

阿拉伯语

يقول الشاهد بهذا نعم. انا آتي سريعا. آمين. تعال ايها الرب يسوع

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

土耳其语

Şöyle yanıtladılar: ‹‹vaftizci yahya diyorlar. ama kimi İlyas, kimi de eski peygamberlerden biri dirilmiş, diyor.››

阿拉伯语

فاجابوا وقالوا يوحنا المعمدان. وآخرون ايليا. وآخرون ان نبيا من القدماء قام.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

土耳其语

" baş üstüne " diyorlar ama senin yanından ayrıldıklarında , içlerinden bir grup senin söylediğinin tam tersini planlıyor . allah , onların sabahlara kadar kurup durduklarını yazıyor .

阿拉伯语

« ويقولون » أي المنافقون إذا جاءوك أمرنا « طاعةٌ » لك « فإذا برزوا » خرجوا « من عندك بيَّت طائفة منهم » بإدغام التاء في الطاء وتركه أي أضمرت « غير الذي تقول » لك في حضورك من الطاعة أي عصيانك « والله يكتب » يأمر بكتب « ما يبيِّتون » في صحائفهم ليجازوا عليه « فأعرض عنهم » بالصفح « وتوكل على الله » ثق به فانه كافيك « وكفى بالله وكيلا » مفوضا إليه .

最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

一些相关性较低的人工翻译已被隐藏。
显示低相关性结果。

获取更好的翻译,从
7,765,492,072 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認