您搜索了: prelaziti (塞尔维亚语 - 爱沙尼亚语)

prelaziti polje preko dana?
me sörgime üle selle ala keset päeva?

ggovore da moramo prelaziti granicu.
nad käsivad meil marssida.

moraju prelaziti planine, preko vode.
nad peavad liigutama mägesid, kõndima veel.

njeno ludilo počinje prelaziti na tebe.
tema hullus hakkab sulle külge jääma.

zašto smo morali prelaziti na tuđu teritoriju?
miks me üldse pidime uuele territooriumile trügima?

ne zna prelaziti ulicu preko zebre i na semaforu.
ta ei tea midagi rohelise tulega üle tee minemisest.

ne želim prelaziti iz camilla lopez u camilla bandini.
ma ei taha camilla lopezelt minna üle camilla bandinile.

dosadilo mi je stalno prelaziti u različite delove mog broda!
mul on juba kõrini sellest tükkidest kokkulapitud laevast!

imam ideju. danas, ne morate prelaziti devet kilometara peške.
täna ei pea te üheksat kilomeetrit käima.

i zato te molim... nemoj više prelaziti na mračnu stranu. dogovoreno?
seega ma palun, ära kõnni enam varjupoolel.

novopridošlice podsećamo, zbog njihove sigurnosti apsolutno je zabranjeno prelaziti reku i napuštati sigurnu zonu.
uutele tulijatele paneme südamele, teie endi turvalisuse pärast... on keelatud, ületada jõge ja lahkuda rohelisest tsoonist.

echo bi mogla eksplodirati kao bomba, njezini otkucaji srca ne bi smjeli prelaziti 65 u minuti.
echo võiks istuda lõhkeva pommi otsas, kuid pulss ei tõuseks üle 65.

volim te Čarli, ali ti si odrastao čovek koji još uvek nije naučio gledati na obe strane pre nego što počne prelaziti jebenu ulicu.
ma armastan sind, charlie, aga sa oled täiskasvanud mees, kes pole veel õppinud vaatame mõlemale poole, enne kui ta üle tänava läheb!