来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
carwyn jones : nid oes amheuaeth nad yw pwysau'r dystiolaeth yn awgrymu bod niferoedd mawr o armeniaid wedi'u symud a'u lladd bryd hynny
carwyn jones : there is no question that the weight of evidence suggests that a mass displacement and killing of armenian people took place at that time
cynog dafis : tynnaf eich sylw at y ffaith bod cwrdiaid ac armeniaid twrcaidd ledled y byd yn ddiolchgar dros ben i aelodau'r cynulliad hwn am roi eu barn ar glawr a'u cefnogi
cynog dafis : i point out that turkish kurds and armenians from across the world are extremely grateful to members of this assembly for having registered their view and taken their side
a oes angen gofyn , felly , pam ei bod yn bwysig cydnabod hil-laddiad yr armeniaid ? beth yw ein dedfryd ni ar unrhyw un sy'n gwadu ymdrech hitler i ddileu'r iddewon o wyneb y ddaear ? mae gadael trosedd mor enbyd yn erbyn y ddynoliaeth heb ei chydnabod , yn drosedd ynddi ei hun
do we need to ask , therefore , why it is important to recognise the armenian genocide ? how do we judge those who seek to deny the authenticity of hitler's efforts to exterminate the jews ? to leave such a terrible crime against humanity unrecognised is a crime in itself