您搜索了: armeniaid (威尔士语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Welsh

English

信息

Welsh

armeniaid

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

威尔士语

英语

信息

威尔士语

gallwch eu gweld ar wefan ymgyrch cydnabod hil-laddiad yr armeniaid

英语

you can see them on the website of the campaign for recognition of the armenian genocide

最后更新: 2009-11-19
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

威尔士语

y cam cyntaf oedd portreadu'r armeniaid fel gelynion mewnol ac annog eu herlid

英语

the first step was to portray the armenians as the enemy within and encourage their persecution

最后更新: 2009-11-19
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

威尔士语

mae tystiolaeth sy'n awgrymu bod dadleoliad torfol o armeniaid o gwmpas ewrop ar y pryd

英语

there is evidence to suggest mass displacement of armenian people around europe at that time

最后更新: 2009-11-19
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

威尔士语

beth am ein cynghreiriad yn y mater hwn ? bydd armeniaid yn ymweld â'r cynulliad yfory

英语

what about our allies in this matter ? armenians will visit the assembly tomorrow

最后更新: 2009-11-19
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

威尔士语

` pwy , wedi'r cwbl , sy'n sôn heddiw am ddilead yr armeniaid ? '

英语

` who , after all , talks nowadays of the annihilation of the armenians ? '

最后更新: 2009-11-19
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

威尔士语

rhwng 1894 ac 1896 , er enghraifft , lladdwyd dros 100 ,000 o armeniaid gan filwyr arbennig ar orchymyn y swltan

英语

between 1894 and 1896 , for example , over 100 ,000 armenians were killed by special forces on the sultan's orders

最后更新: 2009-11-19
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

威尔士语

dywedodd wrthynt i feddwl am y dadgludiadau beiblaidd a chyflafanau'r oesoedd canol , ac i gofio difodiant yr armeniaid

英语

he told them to think of the biblical diaspora and the massacres of the middle ages , and to remember the extermination of the armenians

最后更新: 2009-11-19
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

威尔士语

mae'r gwledydd hynny yn gwrthod cydnabod mai hil-laddiad oedd yr hyn a wnaethpwyd i'r armeniaid

英语

these countries refuse to acknowledge that what was suffered by the armenians was genocide

最后更新: 2009-11-19
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

威尔士语

mae wedi ymwreiddio yng nghof gwerin yr armeniaid , sy'n ei galw'n metz yeghern -- cyfnod y drwg mawr

英语

it is ingrained in the folk memory of the armenian people , who refer to it as metz yeghern -- the time of great evil

最后更新: 2009-11-19
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

威尔士语

mae'r ddogfen honno'n cadarnhau y bu hil-laddiad , oherwydd difodwyd poblogaeth gyfan o armeniaid yn nhwrci

英语

that document confirms that genocide took place , as an entire population of armenians in turkey were annihilated

最后更新: 2009-11-19
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

威尔士语

carwyn jones : nid oes amheuaeth nad yw pwysau'r dystiolaeth yn awgrymu bod niferoedd mawr o armeniaid wedi'u symud a'u lladd bryd hynny

英语

carwyn jones : there is no question that the weight of evidence suggests that a mass displacement and killing of armenian people took place at that time

最后更新: 2009-11-19
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

威尔士语

cynog dafis : tynnaf eich sylw at y ffaith bod cwrdiaid ac armeniaid twrcaidd ledled y byd yn ddiolchgar dros ben i aelodau'r cynulliad hwn am roi eu barn ar glawr a'u cefnogi

英语

cynog dafis : i point out that turkish kurds and armenians from across the world are extremely grateful to members of this assembly for having registered their view and taken their side

最后更新: 2009-11-19
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

威尔士语

a oes angen gofyn , felly , pam ei bod yn bwysig cydnabod hil-laddiad yr armeniaid ? beth yw ein dedfryd ni ar unrhyw un sy'n gwadu ymdrech hitler i ddileu'r iddewon o wyneb y ddaear ? mae gadael trosedd mor enbyd yn erbyn y ddynoliaeth heb ei chydnabod , yn drosedd ynddi ei hun

英语

do we need to ask , therefore , why it is important to recognise the armenian genocide ? how do we judge those who seek to deny the authenticity of hitler's efforts to exterminate the jews ? to leave such a terrible crime against humanity unrecognised is a crime in itself

最后更新: 2009-11-19
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

获取更好的翻译,从
7,753,480,450 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認