尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
bingo mo ang mga tao
english
最后更新: 2023-09-24
使用频率: 1
质量:
ang babala ay nakakalason ang mga tao
beware of toxic people
最后更新: 2024-01-19
使用频率: 1
质量:
ang kagabhion talitapus na, ug ang adlaw nagsingabut na. busa isalikway ta ang mga buhat sa kangitngit ug isul-ob ta ang mga hinagiban sa kahayag.
the night is far spent, the day is at hand: let us therefore cast off the works of darkness, and let us put on the armour of light.
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
ug sa diha nga ang ikapitong bulan miabut na, ug ang mga anak sa israel diha sa mga ciudad, ang katawohan naghiusa sa ilang kaugalingon sa tingub sama sa usa ka tawo ngadto sa jerusalem.
and when the seventh month was come, and the children of israel were in the cities, the people gathered themselves together as one man to jerusalem.
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
ang mga buta makakita na, ug ang mga bakul makalakaw na, ug ang mga sanlahon nangahinlo, ug ang mga bungol makabati na, ug ang mga patay gipamanhaw, ug ang mga kabus gikawalihan sa maayong balita.
the blind receive their sight, and the lame walk, the lepers are cleansed, and the deaf hear, the dead are raised up, and the poor have the gospel preached to them.
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
nga tungod niana ang mga panon sa katawhan nanghitingala sa ilang pagkakita sa mga amang nga nakasulti na, sa mga kimay nga nangaayo na, sa mga bakul nga nakalakaw na, ug sa mga buta nga nakakita na, ug ilang gidalayeg ang dios sa israel.
insomuch that the multitude wondered, when they saw the dumb to speak, the maimed to be whole, the lame to walk, and the blind to see: and they glorified the god of israel.
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
ako ang panimalus, ug bayad, sa panahon nga ang ilang tiil mahadalin-as: kay ang adlaw sa ilang kagul-anan haduol na, ug ang mga butang nga mahitabo kanila magadali,
to me belongeth vengeance, and recompence; their foot shall slide in due time: for the day of their calamity is at hand, and the things that shall come upon them make haste.
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
iya nang gituy-od ang iyang kamot sa ibabaw sa dagat, iya nang giuyog ang mga gingharian: si jehova nakahatag na ug mga sugo tungod sa canaan, aron sa paglumpag sa malig-ong mga dalangpanan niini.
he stretched out his hand over the sea, he shook the kingdoms: the lord hath given a commandment against the merchant city, to destroy the strong holds thereof.
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
oh hangin nga amihan, pagmata na; ug umari ka, oh habagat; huyop sa akong tanaman, aron ang mga igapahumot niana mogula. pasudla ang akong hinigugma sa iyang tanaman, ug pakan-a sa iyang mga bunga nga bilihon.
awake, o north wind; and come, thou south; blow upon my garden, that the spices thereof may flow out. let my beloved come into his garden, and eat his pleasant fruits.
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
ug sa tapus ang tuig, miadto sila kaniya sa ikaduha nga tuig, ug miingon sila kaniya: dili kami magatago sa akong ginoo nga ang among salapi sa pagkamatuod nahurot na; ug ang mga panon sa kahayupan iya na sa among ginoo; walay nahabilin sa atubangan sa among ginoo kondili ang among mga lawas ug ang among mga yuta na lamang.
when that year was ended, they came unto him the second year, and said unto him, we will not hide it from my lord, how that our money is spent; my lord also hath our herds of cattle; there is not ought left in the sight of my lord, but our bodies, and our lands:
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
1. mga tumong sa katapusan sa leksyon, ang mga estudyante sa grade 1 daffodil makahimo sa 1. ilha ang paghulagway sa mga pulong 2. paghatag og mga pananglitan sa paghulagway sa mga pulong 3. ipakita ang interes sa leksiyon pinaagi sa pagpaminaw pag-ayo ug aktibong pag-apil sa klase. mga diskusyon. 11. subject matter paghulagway sa mga pulong/adjectives reference mtb cumculum materyales: mga hulagway, manila papel, crayons iii. pamaagi ipangomusta ang mga estudyante ug hangyoa sila sa paglingkod sa kabtangan. a. pagpangandam b. motibasyon ipakita ang mga hulagway ug let
motivation show pictures and let the students describe the pictures. c. lesson proper an adjective is a word that describes a noun (person, place, or thing). ask the students to give examples of adjectives (mga naghulagway). provide more examples of describing words. let the students read the words. d. activity encircle the words that describe the pictures in each number. lingini ang pulong nga naghulagway sa drawing. e. generalization adjectives are used to describe a person, place or thing. adjectives are important because it specify people, places or things. f. evaluation
最后更新: 2024-05-03
使用频率: 1
质量: